Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Connexion jeunesse
Coordonnateur de programmes pour la jeunesse
Coordonnateur de programmes pour les jeunes
Coordonnatrice de programmes pour les jeunes
JPE
Jeunesse pour l'Europe
OFJ
Option formation jeunesse
PEJ
Programme Jeunesse
Programme Jeunesse pour l'Europe
Programme Option formation jeunesse
Programme d'emploi jeunesse
Programme d'emploi jeunesse de Rescol
Troisième phase du programme Jeunesse pour l'Europe

Traduction de «programme jeunesse apparaissent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Jeunesse pour l'Europe | programme Jeunesse pour l'Europe | programme d'action Jeunesse pour l'Europe pour promouvoir les échanges de jeunes dans la Communauté | JPE [Abbr.]

Action programme for the promotion of youth exchanges in the Community | Youth for Europe | Youth for Europe programme | YFE [Abbr.]


programme Jeunesse | Programme d'action communautaire en faveur de la jeunesse

Community action programme for youth | YOUTH [Abbr.]


Troisième phase du programme Jeunesse pour l'Europe

Third phase of the Youth for Europe programme | YFE III [Abbr.]


coordonnateur de programmes pour les jeunes | coordonnatrice de programmes pour les jeunes | coordonnateur de programmes pour la jeunesse | coordonnateur de programmes pour les jeunes/coordinatrice de programmes pour les jeunes

inclusion director | youth mentoring director | youth programme coordinator | youth programme director


Programme d'emploi jeunesse de Rescol [ PEJ | Programme d'emploi jeunesse ]

SchoolNet Youth Employment Initiative [ YEI | Youth Employment Initiative ]


Connexion jeunesse [ Connexion jeunesse, 1999-2000 | Palmarès : guide éclair des programmes et services jeunesse du gouvernement fédéral ]

Youth Link [ Youth Link, 1999-2000 | Hot 100: A Quick Guide to Federal Programs and Services for Youth ]


Option formation jeunesse [ OFJ | Programme Option formation jeunesse ]

Youth Training Option [ YTO | Youth Training Option Program ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les frais administratifs du programme "Jeunesse" apparaissent globalement, et même si l'on tient compte du fait que le programme recouvre un nombre considérable de petites interventions, très élevés (3,3 millions d'euros au titre de l'assistance technique, avec près de 30 agents de la Commission exclusivement chargés de la mise en œuvre du programme, plusieurs millions d'euros au titre de l'information et de la formation continue, près de 7 millions d'euros de subventions communautaires versées annuellement aux Agences nationales, un montant équivalent étant reversé par les États membres).

The administrative costs of the 'Youth' programme as a whole seem very high, even if one takes account of the fact that it comprises a multitude of small projects (EUR 3.3 million for technical support, almost 30 Commission staff working exclusively with the programme, millions spent on information and training, and an annual EU subsidy of circa EUR 7 million for the national agencies, which is matched by an equal amount from the Member States).


Le nouveau programme de la Commission européenne « Jeunesse en action » (2007-2013) stimulera la politique de la jeunesse en Europe : ce nouveau programme contribuera à promouvoir la participation civique des jeunes, de manière que ceux-ci apparaissent comme des partenaires aux yeux de ceux qui élaborent les politiques les concernant, d’une part, et puissent apporter leur concours à un dialogue structuré, d’autre part.

The European Commission’s new programme “Youth in action” (2007-2013) will boost youth policy in Europe: The new programme will help foster the civic participation of young people, to ensure that they are seen as partners of those who shape the policies that concern them and that they can support such a structured dialogue.


Le rapporteur fait remarquer que les termes problématiques de "youth worker" ou d'"animateurs socio-éducatifs" devraient être remplacés, partout où ils apparaissent dans le texte du programme d'action, par "professionnels du secteur de la jeunesse et des organismes actifs dans le domaine de la jeunesse", étant donné que les termes employés à ce jour donnent lieu à des interprétations différentes suivant les pays.

The rapporteur points out that the problematical term ‘youth worker’, or ‘Sozialpädagogischer Betreuer’ in German, should be replaced throughout the text of the action programme by the term ‘qualified operatives in youth work and youth organisations’, as the present term means different things in different countries.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

programme jeunesse apparaissent ->

Date index: 2023-04-26
w