Vertaling van "programme hautement complexe " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Programme des travailleurs hautement qualifiés du Canada atlantique
Atlantic High-Skilled Program

programme hautement prioritaire
high priority program [ high priority programme ]

complexe souterrain comprenant un programme R.T.L.
underground complex comprising an RTL studio

Programme complexe d'extension et d'amélioration de la coopération et du développement de l'intégration économique socialiste des pays membres du CAEM
Comprehensive Programme for the Further Extension and Improvement of Co-operation and the Development of Socialist Economic Integration of CMEA Member Countries

complexe de rivetage automatique programmable
automatic programmable riveting complex

circuit logique programmable complexe
complex programmable logic device | CPLD | complex PLD

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il y a beaucoup d'exemples de grandes acquisitions qui ont été menées à bien avec succès: l'arrivée du XVII et dernier avion Hercules CC-130J au Canada, qui était prévue au budget et s'est réalisée en avance; les investissements importants réalisés dans le projet de modernisation des LAV III, qui ont été livrés à temps; le premier vol d'essai fructueux du premier hélicoptère canadien de modèle Chinook F, qui devrait être livré en juin 2013; et la modernisation de nos frégates, un programme hautement complexe qui vise à armer plus de 12 frégates de la classe Halifax et qui suit son cours.
There are many examples of successful large capability procurements, including: the arrival of Canada's 17th and final CC-130J Hercules aircraft, which was on budget and ahead of schedule; major investments in the LAV III upgrade project, including on-schedule delivery; the successful maiden test flight of Canada's first Chinook F-model helicopter, scheduled to be delivered in June 2013; and the ongoing modernization of our frigates, which is a highly complex program to equip over 12 Halifax-class frigates.

Le gouvernement gère de nombreux programmes complexes et il est hautement déraisonnable de soustraire à l'accès globalement certaines choses.
The government runs several complex programs, and to blanket certain things out like that is highly unreasonable.

Le gouvernement fédéral a récemment affecté une partie des fonds à un programme d’essai postdoctoral industriel qui est hautement novateur et qui a pour titre Elevate. Administré par les Mathematics of Information Technology and Complex Systems, il se concentre dans le Sud de l’Ontario.
The federal government has recently provided partial funding to a highly innovative pilot industrial post-doctoral program called “Elevate” administered by the Mathematics of Information Technology and Complex Systems and focused in southern Ontario.

On reconnaît que chaque TTT est unique et qu’il fonctionne avec ses partenaires particuliers, représentatifs de la collectivité où il est établi. En outre, chaque programme est conçu pour répondre aux besoins multiples et hautement complexes de cette collectivité.
Furthermore, each program is designed to meet the multiple and highly complex needs of its community.

L'interrelation physique et technologique complexe qu'implique ce programme suscite des questions sur la quantité d'information personnelle sensible et hautement détaillée que les contrôleurs des armes à feu ont besoin pour s'acquitter de leurs obligations en vertu de la loi.
The complex physical and technological interconnectivity of this program has raised questions about the amount of highly detailed, sensitive personal information firearms officers need to meet their obligations under the Firearms Act