Vertaling van "programme des résidus acides réactifs " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Programme des résidus acides réactifs
Reactive Acid Tailings Stabilization Program

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans le cas des exploitations minières, le risque est associé au stockage ou à l'élimination des résidus, à l'exhaure acide et à l'utilisation de certains réactifs chimiques.
In mining the risk is associated with the storage or disposal of tailings, acid mine drainage and the use of certain chemical reagents.

[72] L'incinération du PVC avec les déchets municipaux solides (MSW) induit des coûts supplémentaires de fonctionnement pour l'incinérateur en termes de réactifs pour diminuer les émissions de gaz acides et pour le traitement et l'élimination des résidus, bien que ces coûts soient en partie compensés par les ventes supérieures d'énergie dues à la plus grande valeur calorifique du PVC comparée à celle des MSW.
[73] Incineration of PVC with municipal solid waste (MSW) incurs additional operating costs for the incinerator in terms of reagents to abate acid gas emissions and for the treatement and disposal of residues, although these are partly offset by increased energy sales due to the higher calorific value of PVC compared to MSW.

CANMET, en partenariat avec le secteur minier, administre le Programme de neutralisation des eaux de drainage dans l'environnement minier, qui vise à réduire au minimum l'acide produit par les résidus miniers afin de ne causer aucun dommage à l'environnement.
Under CANMET and in partnership with stakeholders in the mining community we have MEND, the mine environmental neutral drainage program. This is a major partnership to ensure that the acid produced from mine tailings is minimized and that there is no damage to the environment.