Vertaling van "programme des rce " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Programme des réseaux de centres d'excellence [ Programme des RCE ]
Networks of Centres of Excellence

réseau de courtage électronique | RCE | réseau électronique de courtage | réseau ECN | réseau de communication électronique | RCE
Electronic Communication Network | ECN | Electronic Crossing Network | ECN Network

Réseau en Régénération Neutrale et Réadaptation Fonctionnelle Un Programme de RCE
Network for Neutral Regeneration and Functional Recovery A NCE Program

régime de caisse d'émission | RCE [Abbr.]
currency board arrangement | CBA [Abbr.]

rendement des capitaux engagés | rendement du capital investi | RCE [Abbr.]
return on capital employed | ROCE [Abbr.]

rapport conjoint sur l'emploi | rapport conjoint sur l'emploi et la situation sociale | RCE [Abbr.]
Joint Employment and Social Report | Joint Employment Report | JER [Abbr.]

réduction certifiée des émissions | RCE
certified emission reduction | CER

Réseau des centres d'excellence en télé-apprentissage [ RCE-Télé-apprentissage ]
TeleLearning Network of Centres of Excellence [ TeleLearning-NCE ]

rendement des capitaux engagés | RCE
return on capital employed | ROCE

Règlement du Conseil des Etats du 20 juin 2003 [ RCE ]
Standing Orders of the Council of States of 20 June 2003 [ CSSO ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous bénéficions aussi d'investissements qui sont faits par l'entremise de programmes comme les Réseaux de centres d'excellence (RCE) et le Programme des chaires de recherche du Canada, de même que le programme de Bourses d'études supérieures du Canada (BESC), qui est important pour tous les organismes subventionnaires.
We also benefit from the investments that are made through programs like the Networks of Centres of Excellence, NCE, and the Canada Research Chairs, as well as the Canada Graduate Scholarships, CGS, which is an important program for all granting agencies.

Grâce à ces nouveaux fonds, le programme compte maintenant trois grands volets : les Centres d'excellence en commercialisation et en recherche, les CECR, les RCE dirigés par les entreprises et le Programme national de stages en recherche et développement industriels.
Thanks to this new funding, the program now includes three major new components: the Centres of Excellence in Commercialization and Research, CECR; the Business-led NCEs; and a national industrial research and development internship program.

De même, nous avons très bien accueilli le fait que l'on ait décidé de faire du programme des RCE un programme permanent aux niveaux de financement actuels, ainsi que la décision d'accroître le soutien accordé au programme d'aide à la recherche industrielle et à d'autres initiatives intéressant les étudiants.
Placing the NCE program on a permanent basis at current funding levels was also an important and welcome measure, as was the enhanced support of the industrial research assistance program and other student-related initiatives.

En effet, sans information fiable, toute tentative de repérage des dangers s'apparenterait à de la divination. Différentes sources d'information sont actuellement disponibles, telles que les rapports sur les accidents, les rapports d'inspection au sol du programme d'évaluation de la sécurité des aéronefs étrangers, l'examen et le suivi des incidents, les données des comptes rendus d'événements figurant au répertoire central européen (RCE), les audits de supervision (y compris les inspections de normalisation de l'AESA), et l'échange d'informations.
A variety of information sources are currently available, such as accident reports, ramp inspection reports from the Safety of Foreign Aircraft Programme (SAFA), the investigation and follow-up of incidents, data from occurrence reports integrated into the European Central Repository (ECR), oversight audits including EASA Standardisation Inspections, and information exchange.

Pour le projet d'un RCE en géomatique qu'on est en train de préparer, je pense que dix entreprises privées vont faire partie du réseau et d'ailleurs, le secteur privé est tenu d'investir un minimum—j'oublie quel est le pourcentage—dans les centres d'excellence pour compléter la somme investie par les universités et par le programme fédéral des RCE.
In the case of the geomatics NCE proposal that's now being developed, I think 10 private sector companies are part of this network, and in fact there's a requirement for a minimum amount—I'm not sure what the percentage is—of private sector investment into the national centres of excellence to complement the money that's coming in from the universities and from the federal NCE program.

D'une part, le gouvernement fédéral investit dans des programmes, tels le CRSNG, qui a été mentionné par le président Anderson, et qui est un excellent programme, et un des programmes qui en découle est le programme RCE, le Réseau des centres d'excellence.
On the one hand, the federal government invests in programs like NSERC, which was referred to by President Anderson, which is a very good program, and one of the programs that flows from it is the NCE program, the networks of centres of excellence.