Traduction de «programme de marketing international » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Programme de marketing international du Canada
Canada International Marketing Program

Programme de marketing international du tourisme dans le sud de l'Ontario
Southern Ontario International Tourism Marketing Program

Programme de marketing international
International Marketing Program

programme à envoi de messages | programme à messagerie interne | programme d'échange de messages
message-delivery program | message-passing program

marketing international | mercatique internationale | marketing de l'exportation
international marketing

Programme d'action international sur l'eau et le développement agricole durable | IAP-WASAD [Abbr.]
International Action Programme on Water and Sustainable Agricultural Development | IAP-WASAD [Abbr.]

Programme d'action international apportant des mesures concrètes de désarmement et de construction de la paix
International Programme of Action on Practical Disarmament and Peacebuilding

programmer les stratégies de marketing numérique | planifier des stratégies de marketing numérique | planifier les stratégies opérationnelles de marketing numérique
develop digital marketing strategies | manage internet advertising | plan digital marketing | plan marketing digitally

marketing stratégique mondial | marketing stratégique international | mercatique stratégique mondiale | mercatique stratégique internationale | mercatique stratégique globale | marketing stratégique global
global marketing management

programme de commercialisation | programme de marketing
marketing program | marketing programme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- la solidité du programme d'audit interne et la confiance dans ce programme, y compris la fréquence des audits internes,
- strength and confidence in the internal audit programme, including the frequency of internal audits,

Les cinq programmes sont donc: marketing national, tournée nationale, tournée internationale, marketing international et développement de l'industrie à l'échelle nationale.
We have domestic marketing, domestic touring, international touring, international marketing, and then we do some domestic industry-building things.

Le rapport d'évaluation à mi-parcours examine les possibilités de simplification du programme, sa cohérence interne et externe, la pertinence de l'ensemble de ses objectifs, et la contribution à la Stratégie Europe 2020 des mesures prises.
The mid-term evaluation report shall address the scope for simplification of the Programme, its internal and external coherence, the continued relevance of all of its objectives, and the contribution made by the measures taken to the realisation of the Europe 2020 strategy.

J'ai également donné des cours de marketing international dans le cadre du programme de MBA de l'Université d'Ottawa.
I have taught some international marketing courses in the MBA program at the University of Ottawa.

Les parties prenantes mettent spécialement l'accent sur le rôle moteur du programme aux niveaux international et national.
There is a clear emphasis among stakeholders on the importance of the programme as a catalyst for international and national involvement.

Sont exclus de cette définition les plans et programmes budgétaires ou financiers, à savoir ceux qui fixent les modalités de financement de projets ou d’activités particuliers, ou ceux qui portent sur les propositions de budget annuel, les programmes de travail internes d’une institution ou d’un organe communautaire et les plans et programmes d’urgence établis exclusivement dans un but de protection civile.
This definition shall not include financial or budget plans and programmes, namely those laying down how particular projects or activities should be financed or those related to the proposed annual budgets, internal work programmes of a Community institution or body, or emergency plans and programmes designed for the sole purpose of civil protection.

(17) La Commission et les États membres devraient coopérer avec d'autres organes internationaux actifs dans le domaine de la surveillance des forêts au niveau international ou paneuropéen, et notamment avec le programme de coopération international sur l'évaluation et la surveillance des effets de la pollution atmosphérique sur les forêts (ci-après dénommé "PCI forêts"), de manière à promouvoir la conservation et la protection des forêts dans l'intérêt du développement durable.
(17) The Commission and the Member States should cooperate with other international bodies in the field of forest monitoring at an international or pan-European level, and, in particular, the international cooperative programme on assessment and monitoring of air pollution effects on forests (hereinafter referred to as "ICP Forests"), in order to promote conservation and protection of forests for the benefit of sustainable development.

Un partenariat étroit avec le gouvernement fédéral à cet égard, pour la question du marketing international, se révélera important pour l'expansion continue du programme.
A closer partnership with the federal government in this respect on international marketing will be important as it continues to expand.

Dans le cas présent, l'information que nous donnerons aux petites et moyennes entreprises est une information sur des programmes fédéraux qui incluent, en particulier, des connaissances sur le marketing international qui ne peuvent être obtenues que par le gouvernement fédéral.
In the case in point, the information we will be providing small business is information on federal programs, including international marketing insights that can only be gained through the federal government.

La structure du contrat de services devrait permettre d'appliquer cette approche. Devant cette réussite manifeste du programme NFTC, il appert que le MDN a tout intérêt à tirer profit de l'expérience commerciale du secteur privé et de nouer des partenariats financiers dans des domaines tels que le marketing international, l'aménagement d'installations permanentes et l'acquisition de technologies.
The service contract should be structured to allow for this approach, and the apparently successful NFTC program suggests there are opportunities for DND to capitalize on the business experience of the private sector and to partner financially with it in areas such as international marketing, capital construction and technology acquisition.