Vertaling van "profitera aux investisseurs " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

arbitrage entre investisseurs et États | arbitrage entre les investisseurs et l'État | arbitrage État-investisseur | arbitrage investisseur-État
investor-state arbitration

chargé de relations investisseurs | chargé de relations investisseurs/chargée de relations investisseurs | chargée de relations investisseurs | responsable de la communication financière
investor relations supervisor | investors relation manager | investor relations director | investor relations manager

investisseur individuel | investisseur privé | investisseur providentiel
angel | angel investor | business angel | informal investor

épargnant institutionnel | grand investisseur | institutionnel | investisseur collectif | investisseur institutionnel | placeur institutionnel
institutional investor

investisseur en capital risque | investisseur en capital risque/investisseuse en capital risque | investisseuse en capital risque
investor | seed capital investor | angel investors | venture capitalist

titres destinés aux investisseurs institutionnels [ titres détenus par les investisseurs institutionnels | dette détenue par les investisseurs institutionnels | titres institutionnels ]
wholesale debt

capitaux à risque [ capital-risque | fonds de capital-risque | investisseur providentiel | placement à risque ]
venture capital [ business angel | risk capital | venture capital fund ]

rachat d'entreprise [ rachat d'entreprise avec effet de levier | rachat d'entreprise par des cadres extérieurs | rachat d'entreprise par des investisseurs institutionnels | rachat d'entreprise par ses dirigeants | rachat de l'entreprise par les cadres | reprise de l'entreprise par ses salariés | RES ]
company buyout [ institutional buy-out | LBO | leverage buy-out | management buy-in | management buy-out | MBI | MBO ]

Introduction aux obligations à rendement réel : Un cahier à l'intention des investisseurs institutionnels
An Introduction to RRBs for the Institutional Investor

Programme d'aide aux entrepreneurs et investisseurs immigrants
Entrepreneur/Investor Immigrant Program

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Grâce à une autorité de surveillance unique, qui veille à une application uniforme de la réglementation, les gestionnaires pourront réduire les coûts de transaction et de fonctionnement, ce qui profitera aux investisseurs. De plus, l'autorisation et la surveillance centralisées de ces fonds permettra de réaliser des économies d'échelle.
A single supervisor ensuring a uniform application of the rules will allow managers to lower transaction and operational costs for the benefit of investors. Moreover, the centralised authorisation and supervision of these funds will achieve economies of scale.

Un processus de décision plus efficient et plus éclairé profitera aux investisseurs, aux créanciers et aux autres parties prenantes.
Investors, lenders and other stakeholders will benefit from a more informed and efficient decision process.

Il profitera aux consommateurs tout comme aux investisseurs, aux banques et aux nouveaux entrants.
This will benefit consumers, investors, banks and new market players alike.

En ce qui nous concerne, elle profitera aux investisseurs et aux membres de notre profession, et d'après ce que nous avons observé sur les marchés, les entreprises canadiennes sont d'accord avec nous.
We believe they are good for investors and for our profession, and based on what we have seen in the marketplace, corporate Canada agrees with us.

La révision sera dès lors bonne pour le secteur mais, et c’est plus important, elle profitera aux investisseurs et aux petits épargnants, en Europe et dans le monde entier.
The revision will therefore be good for the industry but, even more importantly, it will be good for the investor and the saver, not just in Europe but all over the world.

La division prévue du prix entre les services de téléphonie mobile de gros et autres, comme les textos et les messageries vocales, ne profitera pas aux consommateurs, mais augmentera encore les profits des investisseurs.
The planned price division between wholesale and other mobile telephone services, such as SMS and voicemail, will be of no benefit to consumers, but will increase the profits of capital even more.

En outre, aucun autre actionnaire que l’État grec ne contribue au coût supplémentaire que représente le plan de restructuration de l’OTE, alors que l’amélioration attendue de la rentabilité de l’OTE profitera à tous les investisseurs sans exception.
Moreover, no shareholder other than the Greek State has contributed to the extra costs of the restructuring plan of OTE, although the expected improved profitability of OTE should benefit all investors without distinction.

Le commissaire en profitera, par ailleurs, pour participer à la conférence «Energie pour l'Afrique» et à la réunion de la Table ronde des investisseurs internationaux en Tanzanie.
Commissioner Nielson will also use this opportunity to address the Nairobi 'Energy for Africa' Conference and the International Investors Round Table Meeting in Tanzania.

L'engagement de la Russie à modifier ses codes pénal et douanier et à lutter contre les pratiques de piraterie et de contrefaçon actuellement très répandues profitera aux investisseurs et aux titulaires de droits tant européens que russes.
Russia's commitment to amend its Criminal and Customs Codes and to reduce currently high levels of piracy and counterfeiting, will benefit both European and Russian investors and right-holders.

Le ministre peut-il nous dire en quoi cette excellente initiative profitera aux petites sociétés d'exploration et aux investisseurs?
Can the minister expand on how the junior exploration companies, as well as investors, will benefit from this great initiative?