Comment pouvez-vous empêcher certains actes terroristes si vous ne disposez pas des renseignements à l'avance et si vous n'essayez pas d'établir des profils psychologiques ou de découvrir des comportements inhabituels ou peu importe ce que vous essayez de trouver? Pourquoi fonctionner au cas par cas, et ne réagir que lorsqu'une personne attire votre attention pour une raison quelconque, et alors vous adresser aux États-Unis?
How do you prevent certain terrorist acts if you don't have the information in advance and look for profiling or unusual patterns or whatever it might be, as opposed to on a case-by-case basis, which means when somebody comes to my attention for some other reason and I go and ask the U.S. How do you get it on a real-time basis so that the plane that's already in the air doesn't do something?
