Vertaling van "profilage rapide " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

profilage | profilage psycho-criminologique | profilage criminel | profilage psychologique
profiling | offender profiling | criminal profiling | psychological criminal profiling | psychological profiling | criminal personality profiling

caractérisation | profilage | profilage criminel
crime profiling | criminal profiling | offender profiling | profiling

profilage du métal
metal forming

établissement d'une empreinte génétique [ profilage d'ADN | typage d'ADN | typage génétique | profilage génétique | dactyloscopie génétique ]
DNA fingerprinting [ DNA profiling | DNA typing | DNA fingerprinting analysis | genetic fingerprinting | genetic profiling ]

profilage ethnique | profilage racial
racial profiling | ethnic profiling

profilage du client | profilage-client
client profiling

profilage par oxycoupage
flame profiling

équipier dans un fast-food | équipière de restauration rapide | équipier polyvalent de restauration rapide/équipière polyvalente de restauration rapide | équipière polyvalente de restauration rapide
fast food worker | quick service crew member | quick service restaurant crew member | snack maker

Système communautaire d'échange rapide d'informations sur les dangers découlant de l'utilisation de produits de consommation | système communautaire d'information rapide | système d'alerte rapide | système d'échange rapide sur les produits dangereux | Rapex [Abbr.]
Community Rapid Information System | Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products | RAPEX alert system | Rapid Alert System for non-food dangerous products | RAPEX [Abbr.]

à déboursement rapide | à décaissement rapide | à versement rapide
quick-disbursing

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Profilage rapide des compétences et qualifications des migrants
Early profiling of migrants' skills and qualifications

un outil en faveur de l’identification et du profilage rapides des compétences et des certifications des demandeurs d’asile, des réfugiés et d’autres migrants
a tool to support early identification and profiling of skills and qualifications of asylum-seekers, refugees and other migrants.

Notre «profilage des compétences» aidera les ressortissants de pays tiers nouvellement arrivés à obtenir plus rapidement un emploi en rendant visibles leurs compétences individuelles».
Our 'Skills Profile' will shorten the journey for newly arrived non-EU nationals to employment by making their individual skills sets visible.

Un «outil de profilage des compétences des ressortissants de pays tiers» permettant de déterminer rapidement les compétences et qualifications des demandeurs d’asile, réfugiés et autres migrants.
A "Skills Profile Tool for Third Country Nationals" to support early identification and profiling of skills and qualifications of asylum seekers, refugees and other migrants.

Il y a donc quelqu'un qui va procéder à un profilage de toute façon; si le profilage est inévitable, la question, rapidement, revient à savoir si on veut que cela soit bien fait ou non.
So somebody is going to profile any way, if profiling is inevitable, the question quickly reduces to whether you want it done well or not.