Pour être juste à l'égard du premier ministre et de Bill Graham, à ces deux propos, où il y a eu profilage de gens qui ont été déportés des États-Unis, le secrétaire parlementaire et moi-même, et plusieurs autres membres du comité, avons exprimé en termes assez sentis ce que nous pensions de ce que faisaient les Américains.
To be fair to the Prime Minister and Bill Graham, on those two issues where people were being profiled and deported from the United States, the parliamentary secretary and I and a number of members of the committee have spoken in pretty harsh terms about what the Americans are doing.
