Le groupe, présidé par le professeur Brian T. Bayliss, a mené, avec l'aide de la Commission, des auditions et des consultations auprès de 126 organisations du secteur.
The Group, chaired by Professor Brian T. Bayliss, assisted by the Commission, carried out hearings and consultations with 126 stakeholder organisations.