Vertaling van "produits traditionnels offrent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

produit normal (1) | produit traditionnel (2)
normal product

produit textile artisanal relevant du folklore traditionnel
traditional cottage-industry textile product | traditional folklore handicraft textile product

produit forestier traditionnel
conventional forest product

produits artisanaux relevant du folklore traditionnel
traditional folklore handicraft textiles products

produit textile artisanal relevant du folklore traditionnel
traditional folklore handicraft textile product

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Notre organisation est certainement d'avis que les nouveaux produits et processus, par exemple la biomasse, la bioénergie et les bois d'ingénierie, combinés aux opérations traditionnelles et aux produits traditionnels, offrent de belles perspectives de croissance et de prospérité pour le secteur.
Certainly the perspective of our organization is that new products and processes such as biomass, bio-energy and composites combined with traditional operations and traditional offerings represent the best potential for future growth and prosperity of the sector.

Les entreprises manufacturières offrent de plus en plus fréquemment des services (tels que l’entretien et la formation) en complément de leurs produits traditionnels.
Manufacturing firms are increasingly offering services (e.g. maintenance and training) along with their traditional products.

Les entreprises manufacturières offrent de plus en plus fréquemment des services en complément de leurs produits traditionnels. L’interaction entre produits manufacturés et services est devenue plus complexe.
Manufacturing firms are increasingly offering services along with their traditional products. The interaction between manufacturing and services has become more complex.

Une des raisons est que les banques reconnaissent que les produits d'assurances multirisques sont distincts des produits et services d'investissement traditionnels qu'elles offrent.
One reason is that the banks have recognized that P and C insurance is distinct from the traditional investment products and services they offer.

On retrouve aussi les secteurs traditionnels de design qui offrent leurs services aux entreprises, mais aussi toute activité de conception de produits effectuée au sein même des entreprises.
It includes the traditional design sectors that provide design services to firms, but also the activity of PD and D that is done by firms in-house.

(21) KLM explique que les compagnies à bas prix et les compagnies traditionnelles offrent des produits différents et qu'elles ont chacune leur "raison d'être", tant sur le plan commercial qu'opérationnel.
(21) KLM explains that low fares airlines and traditional airlines offer different products and that each one of them has their "raison d'être" at both commercial and operational level.

Une des raisons étant que les banques reconnaissent que les produits d'assurance de dommages sont des produits distincts des produits et des services d'investissement traditionnels qu'elles offrent.
One reason is that the banks have recognized that P and C insurance is distinct from the traditional investment products and services they offer.

En fait, du point de vue du progrès technique, l'existence dans la Communauté d'autres sources de polyéthylène à bas prix devrait inciter les clients à profiter des avantages qu'offrent les produits de l'entreprise commune par rapport aux formes traditionnelles de polyéthylène.
In fact, in the realm of technical progress, the presence of additional linear polyethylene in the Community at low cost should encourage customers to make use of the advantages the joint venture's product will have over traditional forms of polyethylene.