Vertaling van "produits minéraux représentant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

produits minéraux
mineral products

Conducteurs de machines à fabriquer du ciment, de la pierre et d’autres produits minéraux
Cement, stone and other mineral products machine operators

produits minéraux soumis à la lévigation
levigated mineral products

les produits minéraux extraits de son sol out de son fond de mers ou d'océans
mineral products extracted from its soil or from its seabed

Industries des produits minéraux non métalliques
Non-metallic mineral products industries

Comité sectoriel des produits minéraux non métalliques
Non Metallic Mineral Products Sector Committee

Stratégie nationale des produits minéraux
National Mineral Products Strategy

anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicaments agissant sur:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins
agents primarily acting on smooth and skeletal muscles and the respiratory system anaesthetics (general)(local) drugs affecting the:cardiovascular system | gastrointestinal system | hormones and synthetic substitutes systemic and haematological agents systemic antibiotics and other anti-infectives therapeutic gases topical preparations vaccines water-balance agents and drugs affecting mineral and uric acid metabolism

anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicament agissant sur le:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins
agents primarily acting on smooth and skeletal muscles and the respiratory system anaesthetics (general)(local) drugs affecting the:cardiovascular system | gastrointestinal system | hormones and synthetic substitutes systemic and haematological agents systemic antibiotics and other anti-infectives therapeutic gases topical preparations vaccines water-balance agents and drugs affecting mineral and uric acid metabolism

anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicaments agissant sur le:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins
agents primarily acting on smooth and skeletal muscles and the respiratory system anaesthetics (general)(local) drugs affecting the:cardiovascular system | gastrointestinal system | hormones and synthetic substitutes systemic and haematological agents systemic antibiotics and other anti-infectives therapeutic gases topical preparations vaccines water-balance agents and drugs affecting mineral and uric acid metabolism

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le troisième rapport annuel sur la mise en œuvre de l’accord commercial entre l’UE et la Colombie/le Pérou indique qu’après 4 années d’application, les activités commerciales entre l’UE d’une part, et le Pérou et la Colombie d’autre part, ont légèrement diminué, en raison de la chute des cours internationaux des matières premières, les produits minéraux représentant encore une part importante des exportations de la Colombie et du Pérou vers l’UE.
On the basis of the Third Annual Reporton the implementation of the EU –Colombia/Peru Trade Agreement , after 4 years of application, the overall level of EU trade with Peru and Colombia slightly decreased due to the fall in international commodities prices, as mineral products still represent a sizeable part of the export basket of Colombia and Peru to the EU.

Les minéraux et les demi-produits minéraux représentent un tonnage et des recettes importantes pour le réseau de transport canadien, particulièrement les marchandises transportées en vrac comme le charbon, la potasse, le soufre et le minerai de fer.
Minerals and fabricated minerals provide significant tonnage and revenue to Canada's transportation system, particularly bulk commodities such as coal, potash, sulphur and iron ore.

Nos principales exportations à destination du Japon sont le petit bois d'oeuvre de même que le contreplaqué, les pâtes et papiers, le charbon et les combustibles minéraux, les oléagineux et les céréales, les produits d'origine animale, le poisson et les produits de la mer, les métaux de base, des produits variés et enfin les produits manufacturés qui représentent 4,6 p. 100 du total.
Our principal exports to Japan are lumber and plywood, pulp and paper, coal and mineral fuels, oilseeds and cereals, animal products, fish and seafood, base metals, miscellaneous products and, finally, manufactured goods at 4.6 per cent of the total.

Comme je représente une circonscription des Prairies, je suis parfaitement conscient du rôle vital que joue le Canadien Pacifique dans la distribution de nos produits au monde entier, qu'il s'agisse de la potasse de la Saskatchewan, du blé des trois provinces des Prairies ou du charbon et des autres minéraux que nous possédons.
Being a prairie member of Parliament, I know full well, whether it is Saskatchewan and potash, or the three Prairie provinces and wheat, or coal or other mineral distribution, how critically important the role of CP Rail is in getting that distribution out throughout the world.

Ainsi, un risque à envisager pour les ressources non renouvelables (qui recouvrent essentiellement les minéraux, les métaux et les combustibles fossiles) est l'épuisement des stocks, même si ce risque est tempéré par plusieurs facteurs tels que l'amélioration du rendement des matières, le recyclage, la substitution par d'autres produits, ainsi que le fait que les réserves connues ne représentent qu'une fraction des réserves totales.
For instance, with regard to non-renewable resources (basically covering minerals, metals and fossil fuels) there is a risk of reserves running out, even though this risk is tempered by various factors such as improvements to material efficiency, recycling, replacement by other products and the fact that known reserves only represent a fraction of total reserves.

La Communaute est pour Chypre, le principal marche d'exportation de ces produits, puisqu'elle represente, par exemple 60 % de ses exportations totales de vin et 84 % de ses exportations totales de pommes de terre nouvelles. Les principales exportations industrielles du pays sont l'habillement, les engrais mineraux et les articles de voyage.
The Community is Cyprus's main market for these products taking from 6O % of total exports of wine to 84 % of total exports of new potatoes. Her main industrial exports are clothing, mineral fertilizer and travel goods.

La Communauté est pour Chypre, le principal marché d'exportation de ces produits, puisqu'elle représente, par exemple 60 % de ses exportations totales de vin et 84 % de ses exportations totales de pommes de terre nouvelles. Les principales exportations industrielles du pays sont l'habillement, les engrais minéraux et les articles de voyage.
The Community is Cyprus's main market for these products taking from 6O % of total exports of wine to 84 % of total exports of new potatoes. Her main industrial exports are clothing, mineral fertilizer and travel goods.