Vertaling van "produits innovateurs nous " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

produit innovant | produit innovateur
innovative new product

produit innovant | produit innovateur | produit novateur
innovative new product | innovative product | innovation generating product

Développement de produits agricoles innovateurs
Developing Innovative Agri-Products

Du produit au marché : laissez-nous vous brancher
Getting your product to the market is our business

Régale-toi des produits de chez nous
Buy the Food Ontario Grows

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M Margrethe Vestager, commissaire chargée de la politique de concurrence, a déclaré à ce propos:«Lorsque les intérêts des patients et des services de santé sont en jeu, nous devons veiller à ce que les prix restent compétitifs, que les praticiens aient un choix suffisant et que des produits innovateurs prometteurs ne soient pas abandonnés par les parties à la concentration.
Commissioner Margrethe Vestager, in charge of competition policy, said:“When it comes to the interests of patients and healthcare systems, we have to make sure that prices stay competitive, that practitioners have sufficient choice and that promising innovative products are not abandoned by the merging companies.

Nous devrions miser sur des produits innovateurs, une productivité accrue, des produits à valeur ajoutée, plutôt que de faire concurrence à ces pays dans le secteur du papier.
We should go toward innovative products, higher productivity, value-added products, rather than competing in paper with those countries.

Premièrement, l’industrie manufacturière est considérée comme génératrice de nouveaux produits innovateurs; deuxièmement, nous assistons à l’émergence d’une politique industrielle cohérente au niveau de l’UE.
Firstly, the manufacturing industry is being seen as a generator of new innovative products; secondly, there is the development of a coherent industrial policy at European level.

Nous rappelons que nous nous trouvons face à des produits d’investissement innovateurs qui offrent des avantages fort attrayants, ce qui signifie que le marché leur réservera un bon accueil et les encouragera.
It should be remembered that we are speaking about innovative investment products offering highly attractive benefits, which means that they will be welcomed and encouraged by the market.

Selon la revue Micro du ministère de l'Industrie, dans son édition du printemps dernier, nous avons du retard en ce qui concerne les produits innovateurs de haute gamme.
According to last spring's issue of the Department of Industry's publication entitled Micro, Canada lags behind when it comes to innovative, top-of-the-line products.

En attribuant trois primes de 20 000 écus et 20 primes de 5 000 écus, nous voulons récompenser les produits innovateurs à fort contenu de technologie informatique", a précisé M. Bangemann à ce sujet.
We will be awarding three prizes of ECU 200 000 and 20 prizes of ECU 5 000 to innovative products with a high information-technology content," Mr Bangemann continued.

Nous parlons de trois éléments distincts : les frais d'évaluation, qui s'appliquent pour les produits qui sont modifiés et les produits innovateurs; les frais de licence d'établissement pour les matériels médicaux; et l'autorisation de vente, pour des produits déjà sur le marché, qui nécessitent le paiement de frais annuels.
We talk about three different types of areas. We talk about evaluation fees, which are new products that are changed and innovative products; then we talk about medical device establishment licences; and we talk about authorization for sale for products that are in the market and must be annually renewed and pay a fee for that.

Notre industrie souffre peut-être parce que nous n'avons pas d'approche coordonnée, en particulier pour ce qui est des produits de construction, pour examiner non seulement le bois, mais aussi l'acier, et examiner de nouveaux produits innovateurs qui peuvent être utilisés et commercialisés et répondre à la demande, pour que lorsqu'une personne affirme qu'elle préfère ne pas utiliser le bois dans un cas particulier pour telle ou telle raison, qu'on puisse lui répondre à l'aide d'une application et lui dire que oui, c'est possible et voici comment.
Perhaps where our industry suffers is that we do not have a coordinated approach, particularly in the building products area, to look at not just wood but steel, and looking at innovative new applied products that can be used and marketed and can meet the demand, so that when someone comes back to you and says, " I do not prefer wood in this particular instance" for these reasons, that you can come back with a researched application that says, " Yes, you can.