Vertaling van "produits au titane " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

demi-produit au titane
titanium alloy semi-finished product

dioxyde de titane [ bioxyde de titane | anhydride titanique | oxyde de titane | oxyde titanique | blanc de titane ]
titanium dioxide [ titanium anhydride | titanic acid anhydride | titanium oxide | titanic oxide | titanium white | titania ]

titanate de tétrabutyle | titanate de butyle | butyl-titanate
tetrabutyl titanate | butyl titanate

dioxyde de titane | TiO2 | oxyde de titane | blanc de titane
titanium dioxide | TiO2 | titania | titanium oxide | titanic oxide | titanium white | titanic acid anhydride | titanic anhydride

titan [ grue titan | grue Titan ]
Titan crane

conducteur d'appareil à fabriquer la liqueur de titane [ conductrice d'appareil à fabriquer la liqueur de titane ]
operator, tital liquor plant

nanoparticule de dioxyde de titane | nanoparticule d'oxyde de titane | nanoparticule de TiO2
titanium dioxide nanoparticle | titania nanoparticle | titanium oxide nanoparticle | TiO2 nanoparticle

anhydride titanique | bioxyde de titane | dioxyde de titane | Pigment blanc CI no 6
CI Pigment White 6 | titanium dioxide

oxyde [ bioxyde de titane | dioxyde de titane | eau oxygénée | oxyde d'azote | oxyde de calcium | oxyde de carbone | paroxyde ]
oxide [ calcium oxide | carbon monoxide | hydrogen peroxide | nitrogen oxide | peroxide | titanium dioxide ]

groupe de la santé des plantes, des produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | Groupe des produits phytopharmaceutiques et de leurs résidus | groupe scientifique de la santé des plantes, des produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | groupe scientifique de la santé des plantes, des produits phytosanitaires et leurs résidus | groupe scientifique sur les produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | Groupe sur la santé des plantes, les produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | PPR [Abbr.]
Panel on plant health, plant protection products and their residues | Panel on plant protection products and their residues | Scientific Panel on plant health, plant protection products and their residues | Scientific Panel on plant protection products and their residues | PPR [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Titane, y compris les déchets et débris (à l'exclusion des demi-produits et produits finis)
Titanium, including waste and scrap (except semi-finished and finished products)

Si le produit contient plus de 3,0 % (en poids) de dioxyde de titane, les émissions et rejets de déchets provenant de la production de tout pigment au dioxyde de titane ne doivent pas dépasser les valeurs suivantes :
If the product contains more than 3,0 % w/w of titanium dioxide, the emissions and discharges of wastes from the production of any titanium dioxide pigment used shall not exceed the following :

(b) 228 kg de chlorure par tonne de dioxyde de titane produit en cas d'utilisation de rutile synthétique,
(b) 228 kg chloride per tonne of titanium dioxide produced using synthetic rutile,

(a) 130 kg de chlorure par tonne de dioxyde de titane produit en cas d'utilisation de rutile naturel,
(a) 130 kg chloride per tonne of titanium dioxide produced using neutral rutile,

550 kilogrammes de sulfate par tonne de dioxyde de titane produit;
550 kg of sulphate per tonne of titanium dioxide produced;

(c) 330 kg de chlorure par tonne de dioxyde de titane produit en cas d'utilisation de mâchefer.
(c) 330 kg chloride per tonne of titanium dioxide produced using slag.

(a) 6 kg par tonne de dioxyde de titane produit en moyenne annuelle;
(a) 6 kg per tonne of titanium dioxide produced as a yearly average;

Dioxyde de titane: les émissions et rejets de déchets provenant de la production de pigments au dioxyde de titane ne doivent pas dépasser les niveaux suivants [d’après le document de référence sur les meilleures techniques disponibles pour la fabrication des produits chimiques inorganiques en grands volumes – BREF (août 2007)]:
Titanium dioxide: The emissions and discharges of wastes from the production of any titanium dioxide pigment used shall not exceed the following (as derived from the Reference Document on Best Available Technology for the Manufacture of Large Volume Inorganic Chemicals (BREF) (August 2007)):

Dioxyde de titane: les émissions et rejets de déchets provenant de la production de pigments au dioxyde de titane ne doivent pas dépasser les niveaux suivants [d’après le document de référence sur les meilleures techniques disponibles pour la fabrication des produits chimiques inorganiques en grands volumes — BREF (août 2007)]:
Titanium dioxide: The emissions and discharges of wastes from the production of any titanium dioxide pigment used shall not exceed the following (as derived from the Reference Document on Best Available Technology for the Manufacture of Large Volume Inorganic Chemicals (BREF) (August 2007)):

Évaluation et vérification: le demandeur doit fournir une déclaration de non-utilisation ou des documents faisant état des niveaux respectifs d’émissions et de rejets de déchets pour ces paramètres, de la teneur du produit en dioxyde de titane, et du rendement, ainsi que les calculs détaillés montrant que ce critère est respecté.
Assessment and verification: The applicant shall either provide a declaration of non-use or provide the supporting documentation indicating the respective levels of emissions and discharges of wastes for these parameters, the titanium dioxide content of the product, the spreading rate, together with the detailed calculations showing compliance with this criterion.