Traduction de «produisons pour l’instant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

à l'instant souligné
just mentioned above

jusqu'ici ça va [ pour l'instant tout va bien | jusqu'à maintenant tout va bien ]
so far, so good

temps écoulé depuis l'instant du décollage
mission elapsed time

instants significatifs d'une modulation | instants significatifs d'une restitution
significant instants of a modulation or of a restitution

instant significatif | instant significatif d'une modulation
significant instant | significant instant of a restitution | significant instant of modulation

instantané de l'état du moteur à cet instant
freeze frame engine conditions present at the time

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Darrin Qualman: Nous produisons du foin commercial pour l'instant.
Mr. Darrin Qualman: We're growing commercial hay right now.

Comme M. Lavoie l'a dit il y a un instant, nous produisons des produits de qualité et des produits fiables.
We produce, as Mr. Lavoie said just a moment ago, quality and reliable products.

- (DA) Monsieur le Président, nous produisons pour l’instant beaucoup trop de déchets en Europe et cette quantité augmente malheureusement de jour en jour.
– (DA) Mr President, we are at present producing too much waste in Europe, and the quantity is unfortunately growing day by day.

Nous produisons encore, mais les documents ne servent pour l'instant qu'à des visionnements internes ou pour les archives.
We are still producing, but for the time being the documents are used only for internal viewing or for the archives.

La conclusion de cela, c'est que nous produisons des cellules cancéreuses à chaque instant et que notre système immunitaire les contrôle.
The conclusion is that we produce cancer cells every minute and our immune system controls them.