Vertaling van "produisent depuis fort " (Frans → Engels) :

Certaines régions européennes produisent depuis fort longtemps des produits artisanaux sains, mais dont les procédés de fabrication sont peu compatibles avec une application stricte des règles d'hygiène HACCP, plus significatives pour des entreprises d'industrie alimentaire.
Some European regions have long been producing healthy traditional products using production methods which are not really compatible with strict application of HACCP hygiene rules, which are more meaningful for industrial food manufacturers.

Cette dernière caractéristique permet d'utiliser le type correct d'estimation pluviométrique pour chaque nuage pluvigène, depuis les nuages d'orage, les cumulonimbus produisant de fortes précipitations jusqu'aux nuages stratiformes provoquant des pluies fines et continues.
This latter feature allows for using the correct type of rainfall estimation for every precipitating cloud type, from thunderstorm, heavy rain producing cumulonimbus down to stratiform clouds that produce continuous light rain.

La présidente : Toutes les personnes assises autour de cette table qui sont membres du comité depuis un certain temps savent qu'il n'y a pratiquement pas une année ou un mois qui s'écoule sans qu'un type ou un autre d'incident se produise et cause de très fortes tensions et de vives inquiétudes dans tous les secteurs de l'agriculture canadienne.
The Chair: All of us around this table who have been involved in this committee for quite a while, know that hardly a year or a month goes by that there is not some kind of incident that takes place and causes immense strain and concern among every part of our Canadian agricultural group.