Traduction de «produira les seconds » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

volume expiratoire maximal par seconde | VEMS | volume expiratoire maximal seconde | VEMS | volume expiratoire maximal en une seconde | VEMS | volume expiratoire maximum par seconde | VEMS | volume expiratoire maximum/seconde | VEMS | volume expiratoire maximum-seconde | VEMS | volume expiratoire maximum seconde | VEMS | volume expiratoire maximum en une seconde | VEMS | capacité pulmonaire utilisable à l'effort | CPUE | débit expiratoire maximum seconde | DEMS
forced expired volume in one second | FEV1 | forced expiratory volume in one second | forced expired volume in 1 second | forced expiratory volume in 1 second

seconde mécanicienne | second mécanicien | second mécanicien/seconde mécanicienne
junior engineer | third assistant engineer | second assistant engineer | ship assistant engineer

officière en second - transport aérien | officier en second - transport aérien | officier en second - transport aérien/officière en second - transport aérien
flight engineer | inflight engineer | second officer

extrémité d'un couple | seconde projection d'une couple | ordonnée d'un couple | second élément d'un couple | seconde coordonnée d'un couple | seconde composante d'un couple | second terme d'un couple
second element of an ordered pair | second coordinate | second component

médicament administré en seconde intention | utilisation en seconde intention | utilisation en tant que produit de second ressort | utilisation secondaire
second-line use

second motionnaire | second parrain | second proposeur
seconder

commandant en second | officier de pont de deuxième classe | second | second de pont de deuxième classe
chief mate | deck officer Class 2

second | alpiniste en second | grimpeur en second | second de cordée
second | second man | second climber | second person

écoulement du délai de 20 secondes [ décompte de 20 secondes | écoulement du délai de vingt secondes | décompte de vingt secondes ]
countdown

brocanteur | fripier | brocanteuse | vendeur d'articles de seconde main/vendeuse d'articles de seconde main
thrift shop specialised seller | vintage clothes salesperson | second hand goods specialised seller | second-hand goods specialised seller

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le rapport relatif à la Slovénie suivra. La Commission produira les seconds rapports de surveillance spécifique sur l’Italie, la Croatie et la Slovénie début 2015.
The Commission will produce second specific monitoring reports for Italy, Croatia and Slovenia in early 2015.

Nous pensons que c'est ce qui se produira. Monsieur LeBlanc, il vous reste 4 minutes, 20 secondes.
Mr. LeBlanc, you have four minutes and twenty seconds.

Mais, dans l'attente de cette seconde proposition - pour laquelle nous préparons actuellement des études qui justifient et garantissent que ce choc ne se produira pas -, la situation actuelle doit être claire.
However, while awaiting this second proposal – for which we are preparing studies which guarantee that this shock does not occur – the current situation must be made clear.

Lorsque cela se produira, il y aura un rajustement rapide du statu quo, et ce rajustement se réduira essentiellement à une simple question: en cas de conflit direct entre les souscripteurs et les actionnaires, quels droits l'emporteront, ceux des premiers ou ceux des seconds?
When this happens, there will be a rapid readjustment of the status quo, and this adjustment will essentially come down to one simple proposition - that is, in the case of a direct conflict between policyholders and shareholders, whose rights will prevail?

Avant de soumettre au Conseil au printemprs 1987 une seconde Directive visant a une liberalisation complete des marches de capitaux, la Commission diffusera les conclusions d'un Rapport etabli en relation etroite avec le Comite des Gouverneurs et le Comite Monetaire, sur les conditions auxquelles la realisation de l'espace financier europeen produira tous ses effets positifs au profit des economies de tous les pays membres.
Before it presents a second Directive on the complete liberalization of capital markets to the Council in the spring of 1987, the Commission will publish the conclusions of a report drawn up in close collaboration with the Committee of Governors of Central Banks and the Monetary Committee on the conditions under which the establishment of the European financial area will have the maximum positive impact on the economies of all the member countries.