Traduction de «productivité et renforcer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Programme de renforcement de la productivité manufacturière
Manufacturing Productivity Improvement Program

productivité du travail [ rendement type ]
work productivity [ standard performance | Standard performance(ECLAS) ]

partenariat européen d'innovation Productivité et développement durable de l'agriculture | partenariat européen d'innovation agricole | partenariat européen d'innovation pour la productivité et le développement durable de l'agriculture | PEI pour la productivité et le caractère durable de l'agriculture | PEI-AGRI [Abbr.]
EIP for agricultural productivity and sustainability | European innovation partnership for agricultural productivity and sustainability

nervure de renforcement | profil de renforcement | section de renforcement
corrugation vane | reinforced strip | reinforcing strip

productivité agricole
agricultural productivity

productivité des terres
land productivity

Initiative de productivité | initiative en faveur de la productivité
productivity initiative

matériau composite à module élevé [ matériau à haut module | composite renforcé de fibres à haut module | matériau renforcé de fibres à haut module | matériau renforcé de fibres HM | composite renforcé de fibres HM ]
high-modulus composite material [ high-modulus material | HM fiber-reinforced material | High-modulus fiber-reinforced material | high-modulus fiber-reinforced material | high modulus material | High-modulus fiber-reinforced composite | HM fiber-reinforced composite ]

polyester renforcé à la fibre de verre [ polyester renforcé aux fibres de verre | polyester renforcé de fibre de verre | polyester armé de fibre de verre ]
fiberglass reinforced polyester [ FRP | glass fiber reinforced polyester fabric | fiberglass ]

agent renforçant | agent de renforcement | renforçant | renforçateur
reinforcing agent | reinforcement agent

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

49. rappelle vivement à la Commission qu'il ne sera pas possible de mettre en place un marché unique numérique ambitieux sans mécanisme adapté pour déclencher des investissements sur le terrain, et soutient la priorité accordée au marché unique numérique eu égard aux possibilités que les activités numériques peuvent offrir quand il s'agit de créer des emplois et des jeunes entreprises innovantes, d'encourager l'innovation, de stimuler la productivité, de renforcer la compétitivité, et donc de favoriser la croissance; souligne la nécessité de soutenir le développement du secteur numérique, lequel devrait garantir à chaque Européen une connexion internet au plus haut débit et au tarif le plus bas;
49. Strongly reminds the Commission that an ambitious digital single market (DSM) will not be possible without a proper mechanism to trigger investments on the ground, and supports the prioritisation of the DSM in view of the opportunities that digital activities can generate with regard to creating jobs and new start-ups, enhancing innovation, boosting productivity, increasing competitiveness, and thus delivering growth; emphasises the need to support the development of the digital sector, which should guarantee every European citizen a connection at the highest possible speed and lowest possible cost;

Pour ce qui est des objectifs de la politique fiscale, ils ont été vraiment conçus pour aider les entreprises à mettre au point de nouveaux produits et procédés, à améliorer leur productivité, à renforcer leur compétitivité et la croissance économique et à créer des emplois au Canada.
In terms of the objectives of the tax policy incentives, they're really designed to assist businesses in developing new products and processes, improving productivity, enhancing competitiveness, as well as creating jobs here in Canada.

C. considérant que le commerce et l'investissement entre l'Union, les pays en développement et les pays les moins avancés sont un moyen d'atteindre ces objectifs en stimulant la croissance durable et inclusive de toutes les parties, en permettant les transferts de technologies et de compétences, en participant à la création d'emplois et en permettant d'augmenter la compétitivité et la productivité, de renforcer la cohésion sociale et de lutter contre les inégalités;
C. whereas trade and investment between the EU, developing countries (DCs) and least developed countries (LDCs) is a means of achieving those objectives by stimulating the sustainable and inclusive growth of all parties enabling the transfer of technologies and skills and helping to create jobs, making it possible to increase competitiveness and productivity, achieve greater social cohesion and combat inequality;

15. invite instamment la Commission, lorsqu'elle établira le projet d'actualisation de la directive sur le temps de travail, à respecter le principe de subsidiarité ainsi que la diversité des traditions et priorités des États membres, et à privilégier des arrangements souples, personnalisés, de façon à lutter contre le chômage, créer des opportunités d'emploi, augmenter la productivité et renforcer la capacité concurrentielle;
15. Urges the Commission when drafting the update to the Working Time Directive to take into account the subsidiarity principle, the diversity of Member States' traditions and priorities and to prioritise support for flexible, individualized working arrangements in order to combat unemployment, create job opportunities, improve productivity and enhance competitiveness;

Elles devraient créer des règles équitables et un nouveau climat favorable à l'investissement et à la productivité pour renforcer l'économie canadienne.
It should provide a level playing field and a new climate for increased investment and productivity to strengthen Canada's economy.

D'après ce rapport, une telle réduction tend à stimuler l'économie et les investissements nécessaires à l'accroissement de la productivité, au renforcement de la compétitivité et à l'amélioration du niveau de vie.
Based on that study, any reduction in personal and corporate income taxes tends to stimulate economies and the investments necessary to increase our productivity, enhance competitiveness and improve living conditions.

Les chiffres de la productivité sont également révélateurs, car les connaissances et aptitudes individuelles élèvent la productivité et renforcent la capacité d’une société à se développer et à s'adapter aux nouvelles technologies.
Productivity figures also reveal the benefits of education, since individual knowledge and skills raise productivity and increase a society’s ability to develop and adapt to new technologies.

Eu égard aux défis auxquels l'industrie européenne est confrontée dans sa rivalité avec le Japon et les Etats-Unis, il est essentiel que la politique de concurrence améliore la productivité et renforce la compétitivité de l'industrie européenne.
The challenges facing European industry in competition with Japan and the United States - 2 - make it a major task of competition policy to increase productivity and to strengthen the competitiveness of European industry.