Vertaling van "production marchande puisque " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

unité auxiliaire de production | unité auxiliaire de production marchande des administrations publiques
ancillary departmental enterprise

production non marchande [ production non commercialisée ]
non-market output

production du marché [ production marchande ]
market output

production des branches non marchandes
gross output of producers of other goods and services

production marchande
market output

autre production non marchande
non-market output | other non-market output

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il convient de noter que, si une UAE locale ou une unité institutionnelle est un producteur marchand, sa production principale est, par définition, une production marchande puisque cette dernière est définie après avoir appliqué la distinction marchande/pour usage final propre/autre non marchande à l'UAE locale ou à l'unité institutionnelle qui en est à l'origine.
It should be noted that if a local KAU or institutional unit is a market producer its main output is by definition market output, as the concept of market output is defined after having applied the distinction market, for own final use and other non-market to the local KAU and institutional unit that have produced that output.

Il convient de rappeler qu'une nouvelle libéralisation du marché sidérurgique est intervenue depuis le 1er janvier 1988, puisque la production d'aciers marchands et de fil machine n'est plus soumise au régime des quotas.
The steelmarket has experienced a new liberalization as of the first of January 1988, since the production of merchant bars and wire rod is not submitted to quotas any longer.