Traduction de «production grandement accrue » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

production accrue
increased production

production accrue grâce au crédit
credit-induced production increase

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lorsque je considère le coût de production d'un boisseau de céréales de nos jours, l'efficacité grandement accrue des agriculteurs, l'accroissement de leur volume de production chaque année et leur capacité accrue de nourrir la population mondiale, alors qu'ils sont frappés de toutes parts par le gouvernement ou par des règlements, je suis d'avis que les choses doivent changer.
When I see the cost of producing a bushel of grain today and I see how much more efficient farmers have become and how their production has increased every year and their increased capability of feeding the world population and then they get hammered at every corner by government or by regulations, things must change.

Il se peut alors que nous perdions un commerce d'exportation précieux et foncièrement solide à une époque où il nous sera absolument nécessaire d'accroître nos marchés d'outre-mer pour disposer de l'excédent de denrées dû à une capacité de production grandement accrue< 60> .
In this way valuable and inherently sound export business may be lost at a time when it may be imperative to develop overseas markets for the output of our greatly expanded productive capacity.< 60>