Vertaling van "production aurifère " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

production aurifère [ production d'or | production du métal jaune ]
gold production

actions aurifères [ valeurs aurifères | aurifères ]
gold shares [ golds ]

champ aurifère de Krugersdorp [ champ aurifère de West Rand ]
Krugersdorp Goldfield [ West Rand Goldfield ]

minéralisation aurifère
gold mineralization

ceinture aurifère
gold belt

minerai aurifère concentré
gold concentrates

argent aurifère
dore silver

four pour métaux aurifères
dore furnace

pyrites aurifères | minerai pyriteux
pyritiferous ore

politique de production [ gestion de la production | gestion industrielle | orientation de la production | restructuration de la production ]
production policy [ industrial management | production management | reorganisation of production | Industrial management(ECLAS) | Industrial management(STW) | Production management(STW) | industrial management(UNBIS) ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Taylor a également déclaré qu'il ne s'attendait pas à ce que le prix de l'or dépasse les 300 $ au cours des cinq prochaines années, soit le niveau à partir duquel la plupart des compagnies d'exploitation aurifère peuvent fonctionner de façon productive et rentable.
While Mr. Taylor has said he does not expect the price of gold to advance beyond $300 in the next five years, that is the benchmark at which most gold mining companies can operate productively and profitably.

La production a commencé en 1997, au coût de 450 millions de dollars américains. Cameco est l'exploitant de cette mine dont les coûts d'exploitation sont parmi les plus bas de tous les projets aurifères à l'échelle mondiale.
It came into production in 1997 at a cost of $450 million U.S. Cameco is the operator of this mine and has some of the lowest operating costs boasted by any gold project in the world.

Les mines de l'Ontario produisent collectivement 1,2 million d'onces d'or, ce qui représente 80 p. 100 de toute la production aurifère de la province.
The mines in Ontario collectively produce 1.2 million ounces of gold, which represents 80% of the gold produced in the province of Ontario.

M. George a reçu plusieurs prix au nom de Gammon Gold, dont celui de la société d'exploration la plus productive et la plus active au Mexique ainsi que celui de la société aurifère et argentifère la plus performante au monde pour l'année 2003 et les six premiers mois de 2004, selon Mineweb.
Mr. George, on behalf of Gammon Gold, has been the recipient of a number of awards, including the Best Producing and Active Exploration Company in Mexico, as well as the best performing gold and silver company in the world for 2003 and the first six months of 2004, as rated by Mineweb.