Vertaling van "producteurs étaient regroupés " (Frans → Engels) :

Nous disposions de preuves au sujet de consommateurs dans le secteur agricole, et je puis vous affirmer que bon nombre de ces producteurs étaient regroupés au sein de coopératives très importantes.
We had evidence of agricultural consumers, and I can tell you a lot of them were from very large co-ops.

Dans certaines régions des États-Unis, par exemple, les producteurs de maïs se sont regroupés pour vendre leur maïs au cours du marché à l'usine d'éthanol, parce qu'ils étaient associés à cette usine d'éthanol et intéressés à ses bénéfices.
In some areas in the United States, for example, corn producers got together and sold their corn at market price to the ethanol plant, but they were partners in the ethanol plant and the profits from the ethanol plant came back to them.

Dans certains secteurs, avant l'introduction des formats obligatoires, plusieurs formats différents étaient commercialisés, souvent regroupés autour des quantités les plus couramment commercialisées, ce qui entraînait une confusion généralisée chez les consommateurs et des coûts supplémentaires pour les petits producteurs en particulier.
In some sectors, prior to the introduction of mandatory sizes, numerous different sizes were on sale, often clustered around the most commonly traded quantities, which resulted in widespread consumer confusion and extra costs to small producers in particular.