Vertaling van "producteurs souhaitent vivement " (Frans → Engels) :

Monsieur Meredith, m'ayant entretenu avec les producteurs de la région de l'Alberta qui ont été touchés, je peux vous dire qu'ils souhaitent vivement continuer à traiter avec le ministère.
Mr. Meredith, from talking to producers in the Alberta region who were affected, I can tell you that they're very anxious to continue to deal with the department.

Les entreprises A et B décident qu'il serait plus efficace que l'entreprise A cesse de transporter son produit Z de l'État membre X vers le sud de l'Europe et que l'entreprise B cesse de transporter son produit Z de l'État membre Y vers le nord de l'Europe, mais, dans le même temps, les deux producteurs souhaitent vivement conserver leurs clients.
Companies A and B decide that it would be more efficient if Company A stopped transporting Z from Member State X to southern Europe and if Company B stopped transporting the Z from Member State Y to northern Europe although, at the same time, they are keen on retaining their customers.

De plus, elle souhaite vivement que des producteurs soient représentés au sein du conseil consultatif.
Moreover, it expresses the strong desire to see producers represented on the advisory council.

À l'époque, tout comme maintenant, nous souhaitions vivement que la mesure, tout en protégeant les espèces en péril au Canada, offre aussi aux producteurs de bœuf du Canada l'assurance qu'ils ne seront pas indûment désavantagés advenant son adoption.
We were then and are now very concerned that the legislation provide for the protection of species at risk in Canada and also provide assurances that Canadian cattle producers will not be unfairly disadvantaged by that legislative protection.