Traduction de «producteurs occupant déjà » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

logement inoccupé déjà occupé
ever-occupied vacant dwelling

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je crois que vous avez déjà entendu ma question, qui porte sur ceux qui s'occupent des négociations là-bas et qui travaillent avec les producteurs à régler la situation.
I believe you know the question I'm referring to, about person or persons involved down in negotiating or working on the situation with producers.

Les producteurs américains proposent des émissions, comme American Idol, où l'espace publicitaire est déjà occupé par des sociétés américaines.
They've created programs, such as ````American Idol,'' where the sponsors are already in the program in the United States.

Ce sont des groupements de producteurs spécialisés qui s'occupent de l'élaboration et de l'administration de ces programmes. Certains de ces groupes vous en ont certainement déjà parlé.
Commodity groups are responsible for developing and administering these programs, and you've certainly had some of the commodity groups bringing that forward.

Pour ce qui est du contenu, le Livre vert est trop vague quant aux objectifs à atteindre par la PIP. S'adresse-t-il aux producteurs occupant déjà une place à la pointe de leur domaine ou à ceux (la majorité) qui pourraient avoir davantage besoin d'aide et de soutien pour passer à la PIP?
In terms of content, the Green Paper does not establish clearly enough what objectives IPP should achieve – is it aiming at producers who are already leaders in their field, or at those (the majority) that may need more help and support in shifting to IPP?

Ces expéditions sont les premières exportations directes de produits agricoles en provenance des territoires occupés depuis que la Communauté européenne a pris la décision, en octobre 1986, d'accorder aux producteurs palestiniens l'admission préférentielle au marché communautaire dont bénéficient déjà Israël et les pays du Maghrebet du Machrek.
A total vegetables from the West Bank are expected in the European Community market during the 1988/89 export season. These shipments represent the first direct agricultural exports from the Occupied Territories since the European Community's decision in October 1986 to give the Palestinian producers the same preferential access to the Community market, that Israel, the Maghreb and the Machrek countries enjoy.

C'est déjà bien que moi, en tant que producteur agricole, je m'en occupe dans ma collectivité locale.
That's fine for me as an individual grower to do with the people in my local community.