Traduction de «procédures similaires impliquant » (Français → Anglais) :

Des procédures similaires impliquant de multiples acteurs et fixant un nombre prédéterminé de sièges pour les divers organismes concernés par la normalisation pourraient être utilisées comme une solution de remplacement pour l'élaboration des normes européennes dans des domaines présentant un intérêt public exceptionnel.
Similar multi-stakeholder procedures, establishing a predetermined number of seats for the various stakeholder organisations, could be used as an alternative for the drafting of European standards in areas of exceptional public interest.

(b) les organes impliqués dans la liquidation et la faillite des établissements de crédit et autres procédures similaires; et
(b) bodies involved in the liquidation and bankruptcy of credit institutions and in other similar procedures;

(a) les autorités chargées de la surveillance des organes impliqués dans la liquidation et la faillite des établissements de crédit et dans d’autres procédures similaires;
(a) the authorities responsible for overseeing the bodies involved in the liquidation and bankruptcy of credit institutions and in other similar procedures;

les organes impliqués dans la liquidation ou la faillite d’OPCVM ou d’entreprises qui concourent à leur activité ou les organes impliqués dans des procédures similaires; ou
bodies involved in the liquidation or bankruptcy of UCITS or undertakings contributing towards their business activity, or bodies involved in similar procedures; or

les autorités chargées de la surveillance des organes impliqués dans la liquidation ou la faillite des OPCVM ou des entreprises qui concourent à leur activité ou des organes impliqués dans des procédures similaires.
authorities responsible for overseeing bodies involved in the liquidation and bankruptcy of UCITS or undertakings contributing towards their business activity, or bodies involved in similar procedures.

a)les autorités chargées de la surveillance des organes impliqués dans la liquidation ou la faillite des OPCVM ou des entreprises qui concourent à leur activité ou des organes impliqués dans des procédures similaires.
(a)authorities responsible for overseeing bodies involved in the liquidation and bankruptcy of UCITS or undertakings contributing towards their business activity, or bodies involved in similar procedures.

b)les organes impliqués dans la liquidation ou la faillite d’OPCVM ou d’entreprises qui concourent à leur activité ou les organes impliqués dans des procédures similaires; ou
(b)bodies involved in the liquidation or bankruptcy of UCITS or undertakings contributing towards their business activity, or bodies involved in similar procedures; or

(ii) les organes impliqués dans la liquidation, la faillite et d'autres procédures similaires des OPCVM et des entreprises qui concourent à leur activité;
(ii) bodies involved in the liquidation or bankruptcy of UCITS and other similar procedures and of undertakings contributing towards their business activity;

les organes impliqués dans la liquidation et la faillite des établissements de crédit et autres procédures similaires, et
bodies involved in the liquidation and bankruptcy of credit institutions and in other similar procedures; and

les organes impliqués dans la liquidation et la faillite des entreprises d'assurance et d'autres procédures similaires, et
bodies involved in the liquidation and bankruptcy of assurance undertakings and in other similar procedures, and