Traduction de «procédures seront inefficaces » (Français → Anglais) :

Toutefois, aussi longtemps que les procédures seront inefficaces et que les gens devront attendre pendant de longues périodes, nous créons un marché pour des consultants en immigration qui ne devraient peut-être pas exercer ce métier.
However, as long as we have procedures that are not effective, inefficient and keep people waiting a long time, we are creating a market for immigration consultants that perhaps should not be there.

Mais tant que des procédures ne seront pas incluses à ces plans, ces systèmes resteront inefficaces.
Unless the procedures are being incorporated into these plans, these systems cannot be put to work effectively.