Vertaling van "procédures de nettoyage de voitures " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

procédures de nettoyage de voitures
car cleansing procedures | car tidying up procedures | car cleaning procedures | car tidying procedures

appliquer des procédures de nettoyage d’éclairages d'un aéroport
apply lighting cleaning procedures in airports | employ lighting cleaning procedures in airports | apply airport lighting cleaning procedures | implement lighting cleaning procedures in airports

procédures de nettoyage de trains
interior cleaning of trains | procedures for cleaning trains | train cleaning procedures | train cleaning processes

procédure de nettoyage
cleaning procedure

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les procédures de nettoyage suivantes sont envisageables:
Appropriate clean-up procedures may include any of the following:

les procédures de nettoyage, de désinfection et de désinfestation prévues à l'article 65, paragraphe 1, point f), qui précisent, le cas échéant, les produits biocides à utiliser à ces fins;
(b) the procedures for cleaning, disinfection and disinfestation provided for in Article 65(1)(f), specifying, where appropriate the use of biocidal products for those purposes;

les principes relatifs aux procédures de nettoyage, de désinfection et de désinfestation prévues à l'article 65, paragraphe 1, point f), qui précisent, le cas échéant, les produits biocides à utiliser à ces fins;
(b) principles concerning the procedures for cleaning, disinfection and disinfestation provided for in Article 65(1)(f), specifying, where appropriate the use of biocidal products for those purposes;

8.3. Procédures de nettoyage de l'équipement utilisé pour les applications, le cas échéant
8.3. Procedures, if any, for cleaning application equipment

10.2. Procédures de nettoyage de l'équipement utilisé pour les applications
10.2. Procedures for cleaning application equipment

e)des procédures de nettoyage sont établies et consignées pour toutes les parties des établissements ou des usines.
(e)cleaning procedures shall be established and documented for all parts of the establishments or plants.

des procédures de nettoyage sont établies et consignées pour toutes les parties des établissements ou des usines.
cleaning procedures shall be established and documented for all parts of the establishments or plants.

De telles procédures de "nettoyage interne" doivent cependant répondre à des exigences strictes: les entreprises doivent prendre sans délai toutes les mesures touchant le personnel et l'organisation qui rendent une nouvelle infraction à la loi impossible par la suite.
Such remedial procedures should, however, be subject to strict requirements: the undertakings must immediately take complete staffing and organisational measures which exclude the possibility of any repetition of violations of the law.

Le personnel et les équipements qui entrent en contact avec les animaux hébergés sont exclusivement affectés aux locaux concernés, à moins qu'ils n'aient été soumis à une procédure de nettoyage et de désinfection après avoir été en contact avec les animaux ou les fèces ou l'urine de ces derniers.
Personnel and equipment entering into contact with the animals accommodated shall be exclusively dedicated to the premises concerned unless they have been subject to a cleaning and disinfection procedure after being in contact with the animals or their faeces or urine.

être construit, équipé et utilisé de manière à garantir que les procédures de nettoyage et de désinfection puissent être appliquées.
be constructed, equipped and operated as to ensure that cleaning and disinfection procedures can be carried out.