Vertaling van "procédure gary o'brien " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

La procédure et les usages de la Chambre des communes [ O'Brien et Bosc | Marleau et Montpetit ]
House of Commons Procedure and Practice [ O'Brien and Bosc | Marleau and Montpetit ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Également présents : Du Bureau de la procédure : Gary O'Brien, greffier adjoint, et Charles Robert, greffier principal; de la Direction de la recherche parlementaire, Bibliothèque du Parlement : Margaret Young et Megan Furi; Mark Audcent, légiste et conseiller parlementaire.
Also in attendance: Deputy Clerk, Gary O'Brien, Charles Robert, Principal Clerk, Procedure Office, from the Parliamentary Research Branch, Library of Parliament, Margaret Young and Megan Furi, Mark Audcent, Law Clerk and Parliamentary Counsel.

2. Le 21 juin 2005, le Comité a entendu MM. Gary O'Brien, greffier adjoint et greffier principal du Sénat, et Charles Robert, greffier principal à la procédure du Sénat.
2. On June 21, 2005, your Committee heard from Dr. Gary O'Brien, Deputy Clerk and Principal Clerk of the Senate, and Mr. Charles Robert, Principal Clerk, Procedure, of the Senate.

Bgén O'Brien : Aux yeux de Gary O'Brien, c'est une perspective importante pour concevoir la nature de la réserve dans son ensemble, au pays.
Brig.-Gen. O'Brien: Well, Gary O'Brien believes that it is an important perspective of the entire fabric of the reserve service across the country.

Également présents : M. Gary O'Brien, sous-greffier et greffier principal, Services législatifs; Charles Robert, greffier principal, Bureau de la procédure; James Robertson et Megan Furi, de la Direction de la recherche parlementaire, Bibliothèque du Parlement.
Also in attendance: Dr. Gary O'Brien, Deputy Clerk and Principal Clerk, Legislative Services, Charles Robert, Principal Clerk, Procedure Office, from the Parliamentary Research Branch, Library of Parliament, James Robertson and Megan Furi.