Vertaling van "proche lorsque l'entente " (Frans → Engels) :

Allons-nous nous prononcer là- dessus dans un avenir relativement proche lorsque l'entente sur le contrôle de l'inflation sera renouvelée avec le gouvernement?
Will we opine on that in the relatively near future when the inflation control agreement is renewed with the government?

Par conséquent, il va y avoir une extension des réserves actuelles, que ce soit de six kilomètres carrés de territoire.C'est pourquoi nous demandons une extension de l'autorité et de la responsabilité lorsqu'un impact environnemental est provoqué, mais pas uniquement sur les terres des réserves, car d'autres ententes sur les revendications territoriales seront signées dans un proche avenir.
Consequently, there will be expansion on those existing reserves, whether it be six square kilometres of land.That's why we are suggesting there be an expansion of authority and responsibility when you initiate environmental impacts, not just on reserve lands, because you will have land claims agreements that will be signed in the near future.