La population canadienne saura donc, d’ici la fin de l’année prochaine, quelle priorité le gouvernement fédéral a accordée aux recommandations du rapport Naylor et à la protection et à la promotion de la santé.
Thus, by the end of next year, Canadians will be able to judge for themselves how high a priority the federal government places on the recommendations of the Naylor report and on health protection and promotion.