Traduction de «processus très dispendieux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

industrie à processus de fabrication très automatisé
highly automated process industry

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Une fois les spores installées, à moins de les irradier — un processus très dispendieux —, on ne peut pas en débarrasser les rayons.
Once the spore is there, unless you irradiate it, which is a very expensive process, you can't get it out of the honeycomb.

S'il y a une chose que je sais au sujet des poursuites judiciaires, c'est que, quel que soit leur résultat, la personne poursuivie fait face à un processus très onéreux, très dispendieux et psychologiquement épuisant.
You know, if there's one thing I know about prosecutions it's that no matter whether the prosecution is successful or unsuccessful, the person being prosecuted certainly undergoes a very onerous, very expensive, and very mentally draining process.

Le processus d'exploitation de la PI est complexe et très dispendieux.
Exploiting IP is a complex process.