Traduction de «problèmes environnementaux générés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Livre vert - Problèmes environnementaux du PVC
Green Paper - Environmental issues of PVC

problèmes environnementaux clés au plan européen
PEEPs Prominent European Environment Problems

Forum sur le développement industriel durable : Réunion - débat 3 : Industrialisation et problèmes environnementaux - contributions spécifiques à la solution des grands problèmes
Forum on Sustainable Industrial Development: Panel 3: Industrialization facing environmental challenges-specific contributions to solving large problems

Élaboration et discussion de points pour la présentation au Comité supérieur des politiques sur le Répertoire des problèmes environnementaux et le Plan d'assainissement
Development and Discussion of Action Items for the Senior Policy Committee Presentation Regarding the Environmental Issues Inventory and Remediation Plan

Réalisation d'analyses détaillées concernant les problèmes environnementaux dans le cadre de SNCLC 39
Completion of Detailed Assessments for Environmental Issues with NCSCS 39

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sinon, devrait-il lui-même se servir de ces milliards de dollars qui sont générés par votre industrie pour régler les problème environnementaux que cause votre industrie?
Otherwise, should the government not be using those billions of dollars generated by your industry to solve the environmental problems that the industry brings about?

L. considérant que la contrefaçon occasionne de graves problèmes environnementaux, tant par l'absence d'adéquation des normes qualitatives des produits contrefaits que par les coûts élevés générés par leur élimination et leur destruction,
L. whereas counterfeiting causes serious damage to the environment, both because of the inadequacy of the quality standards of counterfeit goods and the high costs of disposing of and destroying them,

En encourageant la dépendance des économies agricoles de nombreux pays africains à l'égard de l'UE, on s'efforce de lier ces pays par un accord qui leur impose un modèle agricole de monoculture axé sur l'exportation, qui génère des problèmes économiques, sociaux et environnementaux évidents et gravissimes à la fois pour les populations de nombreux pays africains et pour les ressortissants des États membres de l'UE.
Encouraging many of these countries to make their agricultural economies dependent on the EU is an attempt to bind these countries to an agreement that imposes on them an agricultural model based on monoculture for export, resulting in obvious and serious economic, social and environmental problems for both the people of many African countries and for the people of the EU Member States.

Jörg Leichtfried (PSE), par écrit. - (DE) J’ai voté en faveur du plan d’action contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée parce que c’est un problème majeur dans le monde entier, qui cause des dégâts environnementaux considérables, contribue à l’effondrement des stocks de poissons commerciaux et non commerciaux et d’autres espèces et génère des difficultés pour les communautés dépendantes de la pêche pour leur subsistance dans les pays en développement comme dans les pays développés.
Jörg Leichtfried (PSE), in writing (DE) I voted in favour of the action plan against illegal, unreported and unregulated fishing, as this is a major problem around the world, causing considerable environmental degradation, contributing to the depletion of commercial and non-commercial fish stocks and other species and resulting in difficulties for communities dependent on fishing for their livelihoods in both developing and developed countries.

La Commission identifie les progrès à accomplir pour lutter contre les problèmes environnementaux générés par le trafic des poids lourds
Commission looks at progress in resolving the environmental problems of lorry traffic

Ils ont, par exemple, les mêmes problèmes environnementaux malheureusement générés par le Sud.
They have the same environmental problems generated by the south.