Traduction de «probablement entendu beaucoup » (Français → Anglais) :

Vous avez probablement entendu beaucoup de chiffres ce matin et je ne les répéterai pas.
You probably heard a lot of statistics this morning and I will not repeat them.

Vous avez probablement entendu beaucoup de choses à propos de l'histoire des Métis.
You have probably heard much about Métis history.

Je suis certain que lors de vos discussions vous avez probablement entendu beaucoup parler des responsabilités juridiques et des possibilités de poursuites liées à cette question.
I'm sure you've probably heard in your discussions much about the legal liability and litigation that's associated with this issue.

Au cours de ses réunions, le comité a probablement entendu beaucoup parler de la productivité du travail et de la productivité du capital.
Over the course of the meetings, the committee has probably heard a fair number of representations regarding labour productivity and capital productivity.

De très nobles paroles que les autochtones des réserves ont probablement entendues beaucoup trop souvent.
Noble words, though probably are all too familiar words to on and off reserve aboriginal communities.