Traduction de «probablement consacrer passablement » (Français → Anglais) :

Si l'on prend le budget total de l'immigration, c'est peut-être un petit pourcentage, mais si l'on s'attarde aux coûts de l'établissement ou au budget réel consacré à ce service, c'est probablement un pourcentage passablement plus élevé.
If you look at the entire budget of immigration, it may be a small percentage, but if you look at the settlement costs or the actual funding put forward to assist this, it's probably quite a bit larger percentage of dollars. That's more for the record.

J'imagine qu'au début, pendant la période de transition, nous allons probablement consacrer passablement de ressources, soit une partie de ce montant de 109 millions de dollars dont j'ai parlé, à consolider une partie de notre capacité de traitement à l'étranger.
I would suspect that in the first instance, in a transition period, we would probably put a fair bit of resources — some of this $109 million that I talked about — into buttressing some of our processing capacity abroad.