Traduction de «prix perle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

perle d'imitation | perle imitation | perle fausse | olivette | simulacre de perle | perle artificielle | argent de poisson | perle des Indes | perle de nacre | perle de Rome | perle incassable | perle olive livernoise
imitation pearl | simulated pearl | fake pearl | artificial pearl

similiperle [ simili-perle | perle d'imitation | perle artificielle | perle fausse ]
simulated pearl

star [ chevron | perle à chevron | perle à rosette | perle en rosette ]
star [ chevron | rosetta | perle à rosette | candy ]

glace en perles | glace perlée | perles glacées | crème glacée en perles | perles de crème glacée | Dippin' Dots
pelletized ice cream | ice cream pellets | ice cream beads

imitations de perles fines | perles artificielles | perles d'imitation
imitation pearls

perle d'Orient [ perle fine | perle d'orient ]
oriental pearl

perle de strombe | perle rose | perle pink
conch pearl | pink pearl

prix agricole [ prix agricole CE | prix agricole communautaire | prix de campagne ]
farm prices [ Community farm price | EC farm price | price for the marketing year | Agricultural tariff(STW) ]

perles de verre | perles en verroterie
glass beads

demi-perle | perle bouton
button pearl

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les importations en provenance du Pérou sont fortement concentrées du point de vue des catégories de produits. Les produits minéraux présentent un recul notable (baisse de 1 062 millions d’EUR, soit 38 %), imputable à la chute des prix des minéraux au niveau mondial; il en va de même des perles, pierres gemmes ou similaires et métaux précieux (recul de 145 millions d’EUR, soit 75 %).
Given the heavy concentration of imports from Peru in terms of product categories, the category that observed a noteworthy fall in EU imports from Peru are mineral products (a decrease of EUR 1 062 million or 38%), which can be attributed to the worldwide fall in mineral prices, as well as the category of pearls, (semi-)precious stones and metals with a decrease of EUR 145 million or 75%.

Le processus devient ainsi un genre de perle qui n'a pas de prix affiché.
This is simply saying that the process becomes a kind of pearl without price.

articles de maroquinerie (prix de vente supérieur à 200 euros), vêtements et chaussures (prix de vente supérieur à 600 euros), joaillerie, gemmes et perles;
leather goods (sales price above EUR 200), garments and shoes (items above EUR 600), jewellery, gems and pearls;

7101 | Perles fines ou de culture, même travaillées ou assorties mais non enfilées, ni montées, ni serties; perles fines ou de culture, enfilées temporairement pour la facilité du transport | Fabrication à partir de matières de toute position, à l'exclusion des matières de la même position que le produit | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 50 % du prix départ usine du produit |
7101 | Pearls, natural or cultured, whether or not worked or graded but not strung, mounted or set; pearls, natural or cultured temporarily strung for convenience of transport | Manufacture from materials of any heading, except that of the product | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 50 % of the ex-works price of the product |

7116 | Ouvrages en perles fines ou de culture, en pierres gemmes ou en pierres synthétiques ou reconstituées | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 50 % du prix départ usine du produit | |
7116 | Articles of natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones (natural, synthetic or reconstructed) | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 50 % of the ex-works price of the product | |

De fait, dans notre livre, Anthony Perl et moi nous fondons sur le prix par kilomètre de 40 millions de dollars US.
Indeed, in our book, Anthony Perl and I use $40 million U.S. as our working price per kilometre.

ex 7101 | Perles fines ou de culture assorties et enfilées temporairement pour la facilité du transport | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 50 % du prix départ usine du produit | |
ex 7101 | Natural or cultured pearls, graded and temporarily strung for convenience of transport | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 50 % of the ex-works price of the product | |

Le prix Perle rare-membre du personnel, a été remis à Mme Adrienne Parent, de Sainte-Julie, pour la grande générosité et le dévouement exemplaire dont elle a fait preuve depuis la fondation du CPE Julie-Soleil, en 1978.
The “rare find staff member” award was given to Adrienne Parent, from Sainte-Julie, for her great generosity and tremendous dedication since the Julie-Soleil child care centre first opened, in 1978.