Vertaling van "prix attribué " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Prix attribué pour les bons résultats
Award for Good Outcomes

décerner un prix [ remettre un prix | adjuger un prix | attribuer un prix | accorder un prix | octroyer un prix ]
award a prize

Prix d'excellence attribués aux employés du CRSH
SSHRC Employee of Excellence Awards

attribuer un prix trop élevé
to overprice

risque attribuable | risque attribuable chez les exposés | risque attribuable dans la population
attributable risk

fraction attribuable | fraction attribuable chez les exposés | fraction attribuable dans la population
attributable fraction

prix agricole [ prix agricole CE | prix agricole communautaire | prix de campagne ]
farm prices [ Community farm price | EC farm price | price for the marketing year | Agricultural tariff(STW) ]

politique des prix [ régime de prix ]
prices policy [ price system ]

prix de marché
market prices

numéro d'appel attribué individuellement | numéro attribué individuellement
individually allocated call number | individually allocated number

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

les noms des gagnants, s’il y a lieu, le montant des prix attribués à chacun d’entre eux et la justification de ce choix.
the names of the winning participants, if any, the amount of the prizes awarded to each wining participant and the reasons for that choice.

l’objet et le montant total des prix attribués, le cas échéant.
the subject and total amount of prizes awarded, if any.

1. Les informations relatives aux prix attribués au cours d’un exercice font l’objet d’une publication conformément à l’article 21.
1. Information relating to prizes awarded in the course of a financial year shall be published in accordance with Article 21.

i)les prix attribués à titre de récompenses à la suite d'un concours, auxquels le titre VII de la première partie s'applique.
(i)prizes given as rewards for a contest, to which Title VII of Part One applies.

les prix attribués à titre de récompenses à la suite d'un concours, auxquels le titre VII de la première partie s'applique.
prizes given as rewards for a contest, to which Title VII of Part One applies.

l’objet et le montant total des prix attribués, le cas échéant;
the subject and total amount of prizes awarded, if any;

les noms des gagnants, s’il y a lieu, le montant des prix attribués à chacun d’entre eux et la justification de ce choix;
the names of the winning participants, if any, the amount of the prizes awarded to each wining participant and the reasons for that choice;

L’enchère électronique porte soit sur les seuls prix, lorsque le marché est attribué au prix le plus bas, soit sur les prix et/ou sur les valeurs des éléments des offres indiqués dans le cahier des charges, lorsque le marché est attribué à l’offre économiquement la plus avantageuse.
The electronic auction shall be based either solely on prices, in which case the contract is awarded to the lowest price, or on the prices and/or the values of the features of the tenders indicated in the specification, in which case the contract is awarded to the tender offering best value for money.