Vertaling van "privée fédéral sera " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Fédération des employés privés- Fédération indépendante des travailleurs | FEP-FIT [Abbr.]
Federation of Private Sector White-Collar Employees-Independent Workers' Federation

Fédération des employés privés | FEP [Abbr.]
Private Employees Federation | FEP [Abbr.]

Fédération des opérateurs de ports privés en Europe
Federation of European Private Port Operators | Federation of Private Port Operators | FEPORT [Abbr.]

Office fédéral des assurances privées [ OFAP ]
Federal Office of Private Insurance [ FOPI ]

Fédération d'universités de l'Amérique centrale [ Fédération d'universités privées de l'Amérique centrale ]
Federation of Universities of Central America and Panama [ Federation of Private Universities of Central America ]

Fédération Suisse des Ecoles Privées [ FSEP ]
Swiss Federation of Private Schools [ SFPS ]

Fédération Suisse des Entreprises de placement privé et de Travail Temporaire [ FSEPT ]
Swiss association of temporary Work and Permanent Placement

Fédération des associations d'éducation privée d'Amérique latine et des Caraïbes
Federation of Private Educative Associations of Latin America and the Caribbean

Fédération canadienne des écoles privées
Federation of Independent Schools of Canada

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous sommes très heureux de constater que le rôle du commissaire à la protection de la vie privée fédéral sera élargi en vertu du projet de loi C-54.
We're very pleased to see that the role of the federal privacy commissioner will be expanded under Bill C-54.

Le contrôle opérationnel des réseaux et installations de transports, présentement géré par le gouvernement fédéral, sera transféré à des groupes communautaires et privés.
Operational control of transportation systems and facilities, now a federal responsibility, will be transferred to local and private groups.

La contribution du FEDER sera complétée par des crédits fournis par les autorités nationales et régionales ainsi que par un financement privé.
The contribution of the ERDF will be matched by funds from national and regional authorities as well as private funding.

Si l'instauration d'un programme privé d'assurance ne fera qu'augmenter les coûts et que le gouvernement fédéral sera ensuite obligé d'aider le réassureur à minimiser les risques qu'il assume, il me semble alors, en tant que simple agriculteur du nord de l'Ontario, que le gouvernement fédéral devrait continuer de participer au programme de réassurance.
If we are moving to private insurance only to increase the cost, and then the federal government will come in to back the reinsurer to minimize their exposure, it would appear to me, a simple farmer from Northern Ontario, that the federal government should just stay in the re-insurance business.

M. Bramley: Cette proposition qui consiste à transférer la responsabilité de l'ensemble des mesures au Secrétariat au changement climatique qui relèverait du Bureau du Conseil privé a pour objet de s'assurer que quelqu'un, au gouvernement fédéral, sera effectivement responsable de la mise en œuvre.
Mr. Bramley: Well, the proposal to give responsibility for execution of these measures to the Climate Change Secretariat and house that in the PCO is an attempt to ensure that somebody in the federal government is responsible for ensuring implementation.