Traduction de «privée comparaîtra devant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

cour privée devant habitation
private forecourt

exception concernant certaines représentations privées [ exception concernant certaines représentations devant audience restreinte ]
homestyle exemption

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le mardi suivant, le Commissaire à la protection de la vie privée comparaîtra devant le comité.
The following Tuesday the Privacy Commissioner will appear before the committee.

Nous allons pouvoir examiner certains de ces points en détail avec votre concurrent du secteur privé, lorsqu'il comparaîtra devant nous demain soir.
We will have an opportunity to explore some of those matters in detail with your private sector competitor when they appear here tomorrow night.

Nous avons soulevé ces questions au sein du sous-comité simplement dans le but de.Lorsque la commissaire à la protection de la vie privée comparaîtra devant nous pour parler du Budget des dépenses, nous devrions profiter de l'occasion pour nous enquérir de ses préoccupations et du travail qu'elle accomplit.
We raise this with the committee simply to.When the privacy commissioner appears before us for the estimates, we should take the opportunity to inquire about the concerns she has and the work she's doing.

L'honorable Sharon Carstairs (leader adjoint du gouvernement): Honorables sénateurs, je puis confirmer que le commissaire à la protection de la vie privée comparaîtra devant le comité plénier, jeudi prochain, le 18 février 1999, afin de discuter de son rapport.
Hon. Sharon Carstairs (Deputy Leader of the Government): Honourable senators, I can confirm that the Privacy Commissioner will appear before Committee of the Whole on Thursday next, February 18, 1999, for the purposes of discussing the report of the Privacy Commissioner.

D'après certaines informations, le commissaire à la protection de la vie privée comparaîtra devant le comité plénier la semaine prochaine.
There is information available to the effect that the Privacy Commissioner will be appearing before Committee of the Whole next week.