Vertaling van "privilèges viennent aussi " (Frans → Engels) :

Dans nos programmes de sensibilisation, nous constatons que nous réussissons assez bien à rejoindre ceux qui viennent visiter les parcs, mais tous les Canadiens n'ont pas ce privilège et nous voulons tirer un meilleur parti non seulement de l'Internet, mais aussi des autres moyens.
In our outreach programs we're increasingly realizing that we do a reasonably good job of reaching those who come to our parks, but many Canadians don't always have that privilege, and we want to make better use, not only of the Internet, but of other means.

En l'absence de ressources adéquates — et je parle non seulement des ressources financières, mais aussi de l'autorité, du pouvoir et du privilège qui viennent avec ces choses-là, alors cela devient beaucoup plus difficile.
When there are inadequate resources — and I do not mean only financial resources, but also authority, power and the privilege that those things provide — then it becomes much more difficult.

Nous, les propriétaires responsables d'armes à feu, savons qu'avec des privilèges viennent aussi des obligations et c'est pourquoi la loi sera respectée.
Responsible gun owners like us know that privileges imply obligations, and so the law will be observed.