Les conditions de détention dans les locaux pénitentiaires de la police et les prisons constituaient souvent, de fait, un traitement cruel, inhumain et dégradant.
Conditions of detention in many police lock- ups and prisons amounted to cruel, inhuman or degrading treatment.
