N’est-ce pas un avantage considérable pour le Canada d’avoir pris un engagement pour le développement des 54 pays d’Afrique, et d’avoir des entreprises minières qui investissent, non plus 5 milliards comme en 2005, mais au bas mot 32 milliards de dollars en Afrique aujourd’hui?
Is it not a huge advantage for Canada to have a development commitment to the 54 countries of Africa, and to have mining companies that have invested, not $5 billion in 2005, but $32 billion-plus in Africa today?