Vertaling van "principe priorité " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

principe penser aux petits | principe Penser aux PME d'abord | principe «penser en priorité aux PME»
Think small first principle

le principe de correction, par priorité à la source, des atteintes à l'environnement | principe de correction à la source
rectification at source principle | the principle that environmental damage should as a priority be rectified at source

principe de la correction, par priorité à la source, des atteintes à l'environnement
principle that environmental damage should as a priority be rectified at source

bénéficiaire de priorité [ personne ayant un droit de priorité de nomination | prioritaire | employé prioritaire | employé bénéficiant d'une priorité | personne bénéficiant d'une priorité | bénéficiaire du droit de priorité de nomination ]
priority person [ person with priority entitlement | priority employee | person entitled to a priority | priority ]

La politique étrangère du Canada : principes et priorités pour l'avenir : opinions dissidentes et annexes
Canada's Foreign Policy: Principles and Priorities for the future: dissenting opinions and appendices

La politique étrangère du Canada : principes et priorités pour l'avenir
Canada's Foreign Policy: principles and priorities for the Future

priorité des travailleurs en Suisse | préférence nationale | préférence indigène | priorité des travailleurs indigènes | priorité des travailleurs résidents | priorité des nationaux
precedence given to the domestic workforce | principle of national priority | priority given to domestic employees

vit avec son aidant(e) principal(e)
Lives with primary caregiver

principe de la légalité en matière pénale | principe matériel de la légalité | principe de la légalité matérielle | principe de la légalité des infractions et des peines | principe de la légalité | principe nullum crimen, nulla poena sine lege | principe nulla poena sine lege
principle of legality in criminal law | principle of legality

lampe de priorité du train d'atterrissage | voyant lumineux de perte de priorité du train d'atterrissage
landing gear priority warning light | undercarriage warning indicator

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elle applique le principe «priorité aux PME» et utilise l'ensemble des instruments réglementaires à sa disposition (depuis les consultations renforcées et l'analyse d'impact jusqu'au suivi spécifique de la mise en œuvre) afin d'adapter la réglementation de l'UE aux besoins des micro-entreprises[3].
The Commission has been applying a ‘Think Small First’ principle and is using the full set of regulatory instruments (from enhanced consultations and impact assessment to specific implementation monitoring) to adapt EU regulation to the needs of micro-enterprises[3].

(7) Les principes, priorités, objectifs intermédiaires et conditions concernant le partenariat pour l'adhésion en faveur de la Turquie sont présentés dans la décision 2001/235/CE(4).
(7) The principles, priorities, intermediate objectives and conditions for the Accession Partnership with Turkey are contained in Decision 2001/235/EC(4).

La communication de la Commission intitulée "Think Small First: Priorité aux PME - Un "Small Business Act" pour l'Europe", adoptée en juin 2008 et révisée en février 2011, reconnaît le rôle central joué par les petites et moyennes entreprises (PME) dans l'économie de l'Union et vise à améliorer l'approche globale de l'esprit d'entreprise et à ancrer le principe "priorité aux PME" dans la définition des politiques, depuis la réglementation jusqu'au service public.
The Commission Communication entitled "Think Small First – Small Business Act for Europe", adopted in June 2008 and revised in February 2011, recognises the central role played by small and medium-sized enterprises (SMEs) in the Union economy and aims to improve the overall approach to entrepreneurship and to anchor the "think small first" principle in policy-making from regulation to public service.

La communication de la Commission intitulée «Think Small First: Priorité aux PME - Un “Small Business Act” pour l'Europe», adoptée en juin 2008 et révisée en février 2011, reconnaît le rôle central joué par les petites et moyennes entreprises (PME) dans l'économie de l'Union et vise à améliorer l'approche globale de l'esprit d'entreprise et à ancrer le principe «priorité aux PME» dans la définition des politiques, depuis la réglementation jusqu'au service public.
The Commission Communication entitled ‘Think Small First – Small Business Act for Europe’, adopted in June 2008 and revised in February 2011, recognises the central role played by small and medium-sized enterprises (SMEs) in the Union economy and aims to improve the overall approach to entrepreneurship and to anchor the ‘think small first’ principle in policy-making from regulation to public service.

La présente directive est fondée sur le principe «priorité aux PME».
This Directive is based on the ‘think small first’ principle.

12. insiste sur le fait que la promotion de l'administration en ligne et le développement de services en ligne sécurisés pour les PME doivent être considérés comme l'une des grandes priorités de la mise en place d'un marché unique compétitif du numérique, conformément au "Small Business Act" et au principe "priorité aux petites entreprises";
12. Insists on the fact that the promotion of eGovernment and the development of secured e-services for SMEs must be considered as one of the key priorities for the establishment of a competitive digital single market, in accordance with the Small Business Act and the ‘Think Small First’ principle;

Je peux vous assurer que la mise en œuvre du principe «priorité aux PME» et les actions proposées dans le cadre du «Small Business Act» représentent une priorité de premier plan pour la Commission.
I can assure you that the implementation of the ‘think small first’ principle and the actions proposed in the Small Business Act are a foremost priority for the Commission.

Lors de cette réunion, la Présidence voudrait que le Conseil adopte les conclusions qui appliquent le principe «priorité aux PME» en particulier, c’est-à-dire, le principe sur lequel est basée la communication de la Commission.
At the aforementioned meeting, the Presidency would like the Council to adopt conclusions in which the ‘think small first’ principle is applied in particular, that is to say, the principle which the Commission’s communication is based on.

1. Comment le Conseil prévoit-il de mieux tenir les promesses qu'il a faites en 2009 en ce qui concerne la mise en œuvre des principes du SBA, tels que le principe "priorité aux PME" ("Think Small First") et le "test PME"?
1. How is the Council planning to better deliver on its 2009 promises with regard to the implementation of the SBA principles, such as the ‘Think Small First’ principle and the SME test?

1. Quelles mesures la Commission entend-elle prendre afin d'assurer, dans les États membres, une meilleure mise en œuvre des principes du SBA, tels que le principe "priorité aux PME" ("Think Small First") et le "test PME"?
1. What measures does the Commission intend to take to ensure a better implementation of the SBA principles, such as the ‘Think Small First’ principle and the SME test, in the Member States?