Traduction de «principaux points dont » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

principaux points de l'ordre du jour
agenda highlights

exposé des principaux points
highlight memorandum

points principaux
principal points

points principaux d'une lentille
principal points of a lens

Tumeur maligne de la lèvre, de la cavité buccale et du pharynx dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C00-C14.2
Malignant neoplasm of lip, oral cavity and pharynx whose point of origin cannot be classified to any one of the categories C00-C14.2

Tumeur maligne des glandes salivaires principales dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C07-C08.1
Malignant neoplasm of major salivary glands whose point of origin cannot be classified to any one of the categories C07-C08.1

Tumeur maligne de la langue dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C01-C02.4
Malignant neoplasm of tongue whose point of origin cannot be classified to any one of the categories C01-C02.4

soudeur par point | soudeur par point/soudeuse par point | soudeuse par point
electric spot welder | sheet-metal welder | butt welder | spot welder

technicien en ingénierie de mise au point de produits | technicien en ingénierie de mise au point de produits/technicienne en ingénierie de mise au point de produits | technicienne en ingénierie de mise au point de produits
product development engineer | product development research engineer | product development consultant engineer | product development engineering technician

liste dont le séparateur est le point-virgule
semicolon-separated list

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'important endettement extérieur reste un des principaux points faibles de l'économie.
The high external indebtedness remains a key vulnerability of the economy.

Cette stratégie par réseaux permettrait aussi d’englober plus systématiquement les nœuds de transport (qui sont souvent la principale source de la congestion et d’autres manques d’efficacité), les ports et aéroports qui sont les points d'entrée du réseau, ainsi que les principaux points de connexion intermodale qui permettent la forte intégration des réseaux.
This kind of network approach would also allow more systematic incorporation of the nodes (which are often the main source of congestion and other inefficiencies), ports and airports as the network's entry points and the main inter-modal connection points that underpin strong network integration.

Le corps du rapport, qui occupe les points 2 et 3, est consacré aux détails de la mise en oeuvre de la directive : il étudie les modifications essentielles introduites par la directive en ce qui concerne la vérification préliminaire, le scoping et l'examen ainsi que les principaux points que la directive modificative cherchait à améliorer.
The main body of the report is contained within Sections 3 and 4 and focuses on the details of the Directive's implementation by examining the key changes introduced by the Directive in terms of screening, scoping and review, and the key issues that the amending Directive sought to address.

En bas de la page 1 de ce texte, vous verrez les trois principaux points dont j'ai l'intention de vous entretenir.
At the bottom of page 1 of the outline, you will see three major points with which I wish to deal.

L'endettement extérieur a continué de croître et reste un des principaux points faibles de l'économie.
External indebtedness rose further and remains a key vulnerability of the economy.

C'est pourquoi il est nécessaire de créer un réseau efficace de points de contact dans toute l'Union européenne pour promouvoir les échanges rapides d'information sur les produits suspects, les sites de fabrication, les circuits de distribution et les principaux points de vente.
To this end, an efficient network of contact points across the European Union is essential to promote rapid exchanges of information on suspect products, manufacturing sites, distribution routes and key sales points.

C'est un des principaux points dont on tient compte ici, parce que la frontière est perçue comme un risque.
It's one of the key items that is being considered here, because the border is being seen as a risk.

Ce sont là les principaux points dont je n'avais pas parlé durant ma première période de 20 minutes (1105) L'hon. Larry Bagnell: Monsieur le Président, je tiens à féliciter le député pour l'article qu'il a fait paraître dans le numéro du 1 avril du Vancouver Province.
Those are the mains topics that I did not cover in my initial 20 minutes (1105) Hon. Larry Bagnell: Mr. Speaker, I want to commend the member for his article in the April 1 issue of the Vancouver Province.

Les deux principaux points dont je vais parler cet après-midi sont relativement critiques.
The two main points I'll be addressing this afternoon are pretty critical.

Voilà les principaux points dont j'ai pris note pendant que vous formuliez vos questions.
Those are the key points that I made note of during your questions.