Vertaling van "principaux objectifs également " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

objectifs principaux
mainstream objectives

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’intégration de la PMI dans le FEAMP contribue également aux principaux objectifs stratégiques énoncés dans la stratégie Europe 2020 et correspond aux objectifs généraux de renforcement de la cohésion économique, sociale et territoriale définis dans le traité sur l’Union européenne et le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne.
The inclusion of the IMP in the EMFF also contributes to the major policy objectives set out in the Europe 2020 strategy and corresponds to the general objectives to increase economic, social and territorial cohesion set out in the Treaty on European Union (TEU) and the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU).

L'encouragement de l'apprentissage des langues est l'un des principaux objectifs de la stratégie de la Commission dans le domaine de l’éducation et de la formation («Éducation et formation 2020»), et il est également indispensable pour stimuler la mobilité transfrontalière des citoyens de l'UE, qui est l'un des objectifs de la stratégie Europe 2020 pour l'emploi et la croissance.
Promotion of language learning is one of the main objectives of the Commission's Education and Training (ET 2020) strategy, and also crucial for encouraging the cross-border mobility of EU citizens, which is one of the aims of the Europe 2020 strategy for jobs and growth.

La connaissance du processus d'intégration européenne ainsi que des structures, des principaux objectifs et des valeurs de l'Union européenne est également essentielle, et il convient de sensibiliser les personnes à la diversité et aux identités culturelles en Europe.
Knowledge of European integration and of the EU's structures, main objectives and values is also essential, as well as an awareness of diversity and cultural identities in Europe.

Je remercie également le sénateur Dallaire d'avoir parrainé le projet de loi. Je voudrais également lui dire une chose : il est très rare qu'une personne appelée au Sénat atteigne aussi rapidement l'un de ses principaux objectifs législatifs.
I also wish to thank Senator Dallaire for acting as sponsor of the bill and to say one thing to him: It is very rare for a person to come to the Senate and so quickly achieve one of their major legislative objectives.

C'est également l'un des principaux objectifs du plan d'action mondial de la FAO pour la conservation et l'utilisation durable des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture et du traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture, qui ont été signés par la Commission et les États membres le 6 juin 2002.
It is also a major objective of the FAO's Global Plan of Action for the Conservation and Sustainable Utilisation of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture and of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture, which the Commission and the Member States signed on 6 June 2002.

(0925) Vam Ron Buck: Un de mes principaux objectifs, objectifs que partagent également mes collègues de la défense terrestre et de la défense aérienne et, bien entendu, le chef d'état-major de la Défense, consiste à évaluer le risque inhérent à nos missions.
(0925) VAdm Ron Buck: One of the key issues before me and my fellow chiefs of either the land staff or the air staff, and obviously the Chief of the Defence Staff, is to assess risk as it relates to missions.

La généralisation des accès à haut débit est également un des principaux objectifs du plan d'action eEurope 2005, qui considère les infrastructures haut débit comme essentielles pour instaurer l'économie basée sur la connaissance d'ici 2010.
Widespread availability of broadband access is also one main objective of the eEurope 2005 Action Plan, which focuses on broadband as the essential infrastructure to achieve the knowledge-based economy by 2010.

Nous le savons, le comité le sait, le député d'en face en a convenu également, le régime d'assurance-emploi remplit ses principaux objectifs qui sont de fournir un soutien de revenu temporaire aux personnes qui perdent leur emploi et de les aider à retrouver du travail.
We know, the committee knows, the hon. member over there knows as well that the EI program fulfills its main objectives, which are to provide temporary income support to those who lose their jobs and to help them find other jobs.

Ces priorités, énumérées ci-après, s'inscrivent dans les principaux objectifs politiques et axes de la stratégie européenne pour l'emploi: Les priorités EQUAL compléteront également d'autres actions nationales et européennes mises en œuvre en vue de lutter contre la discrimination et l'exclusion sociale.
The priorities, listed below, fall within the main political objectives and themes of the European Employment Strategy. The EQUAL priorities will also complement other European and national actions developed to combat discrimination and social exclusion.

Même si les principaux objectifs d'un système communautaire sont de nature environnementale, un tel système peut également contribuer à créer des conditions équitables sur le marché intérieur.
Even if the main objectives of a Community regime are of an environmental nature, it may also contribute to creating a level playing field in the internal market.