Traduction de «principaux couloirs commerciaux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

principaux comptes commerciaux
company's key accounts

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Plus précisément, l'Association canadienne du ciment prie instamment le gouvernement fédéral de se concentrer sur les principaux couloirs commerciaux au Canada et entre le Canada et les États-Unis.
Specifically, the Cement Association urges the federal government to focus on the key trade corridors within Canada and between Canada and the United States.

Je tiens à répéter qu'avant, et surtout depuis, les événements tragiques survenus aux États-Unis, notre priorité absolue est d'assurer la sécurité des Canadiens, la protection de la frontière, à conserver intacts nos principaux couloirs commerciaux, et à renforcer le périmètre nord-américain.
I would like to reiterate that prior to, and especially since, the tragic events in the United States, our main priority has been the safety of Canadians, the protection of the border, the integrity of major trade corridors, and the strengthening of the North American perimeter.

La Canadian/American Border Trade Alliance a établi un conseil formé de l'ensemble des sept régions économiques binationales, du Pacifique à l'Atlantique, plus les 21 couloirs commerciaux principaux, nord-sud et est-ouest, ainsi que les portails frontaliers, les ponts et les tunnels qui relient nos deux pays.
The Canadian/American Border Trade Alliance has put together a council that includes all seven of these economic regions from the Pacific to the Atlantic, plus the 21 major trade corridors, as well as the border gateways.