Vertaling van "principales décisions adoptées " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Autres décisions (Adoptées sans débat. Lorsqu'il s'agit d'actes à caractère législatif, les votes contraires ou abstentions sont indiqués. Les décisions comportant des déclarations que le Conseil aurait décidé de rendre accessibles au public ou des explications de vote sont signalées par un *; les déclarations et les explications de vote en question peuvent être obtenues auprès du Service de presse.)
Other decisions (Adopted without discussion. In the case of legislative acts, votes against or abstentions are indicated. Decisions containing statements which the Council has decided may be released to the public or explanations of vote are asterisked; the statements and explanations of vote in question may be obtained from the Press Office.)

décision adoptée par défaut d'opposition
lapse of time decision | LOT

Point sur lequel une décision de procédure peut être adoptée, par le Coreper, conformément à l'article 19, paragraphe 7, du règlement intérieur du Conseil.
Item on which a procedural decision may be adopted by Coreper in accordance with Article 19(7) of the Council's Rules of Procedure.

Récapitulation des conclusions des décisions et des annexes adoptées à la troisième réunion du Conseil de la CSCE
Summary of Conclusions, the Decisions and annexes of the Third Meeting of the Council of CSCE

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les principales décisions adoptées par la Commission sont présentées ci-dessous et regroupées par domaine.
The key decisions taken by the Commission are presented below and grouped by policy area.

Les principales décisions adoptées par la Commission (comprenant 29 lettres de mise en demeure, 29 avis motivés, 4 saisines de la Cour de justice de l'Union européenne et 9 clôtures) sont présentées ci-dessous et regroupées par domaine.
The key decisions taken by the Commission (including 29 letters of formal notice, 29 reasoned opinions, 4 referrals to the Court of Justice of the European Union, and 9 closures) are presented below and grouped by policy area.

Les principales décisions adoptées par la Commission (comprenant 5 lettres de mise en demeure, 50 avis motivés, 7 saisines de la Cour de justice de l'Union européenne et 3 clôtures) sont présentées ci-dessous et regroupées par domaine.
The key decisions taken by the Commission (including 5 letters of formal notice, 50 reasoned opinions, 7 referrals to the Court of Justice of the European Union, and 3 closures) are presented below and grouped by policy area.

Les principales décisions adoptées par la Commission (comprenant 7 lettres de mise en demeure, 77 avis motivés, 3 saisines de la Cour de justice de l'Union européenne et 4 clôtures) sont présentées ci-dessous et regroupées par domaine.
The key decisions taken by the Commission (including 7 letters of formal notice, 77 reasoned opinions, 3 referrals to the Court of Justice of the European Union, and 4 closures) are presented below and grouped by policy area.

Les principales décisions adoptées par la Commission (comprenant 3 lettres de mise en demeure, 32 avis motivés, 8 saisines de la Cour de justice de l'Union européenne et une clôture) sont présentées ci-dessous et regroupées par domaine.
The key decisions taken by the Commission (including 3 letters of formal notice, 32 reasoned opinions, 8 referrals to the Court of Justice of the European Union, and a closure) are presented below and grouped by policy area.

Les principales décisions adoptées par la Commission (comprenant, 34 avis motivés et 3 saisines de la Cour de justice de l’Union européenne) sont présentées ci-dessous et regroupées par domaine.
The key decisions taken by the Commission (including, 34 reasoned opinions and 3 referrals to the Court of Justice of the European Union) are presented below and grouped by policy area.

Les principales décisions adoptées par la Commission (comprenant 4 lettres de mise en demeure, 34 avis motivés et 9 saisines de la Cour de justice de l’Union européenne) sont présentées ci-dessous et regroupées par domaine.
The key decisions taken by the Commission (including 4 letters of formal notice, 34 reasoned opinions, and 9 referrals to the Court of Justice of the European Union) are presented below and grouped by policy area.

Les principales décisions adoptées par la Commission (comprenant deux lettres de mise en demeure, 14 avis motivés et 11 saisines de la Cour de justice de l’Union européenne) sont présentées ci-dessous et regroupées par domaine.
The key decisions taken by the Commission (including two letters of formal notice, 14 reasoned opinions, and 11 referrals to the Court of Justice of the European Union) are presented below and grouped by policy area.

Les principales décisions adoptées par la Commission (comprenant 19 avis motivés et 10 saisines de la Cour de justice de l’Union européenne) sont présentées ci-dessous et regroupées par domaine.
The key decisions taken by the Commission (including 19 reasoned opinions and 10 referrals to the Court of Justice of the European Union) are presented below and grouped by policy area.

2. Les principales décisions adoptées Il convient d'abord de rappeler que février 1988 a vue le Conseil européen décider des conditions financières nécessaires à la réussite de l'Acte unique et que ses décisions sur la réforme des Fonds structurels ont été traduites en règlements opérationnels en novembre 1988.
2. The main decisions adopted It should be remembered that in February 1988 the European Council decided on the financial conditions necessary for making a success of the Single Act and that its thinking on the reform of the structural Funds was enshrined in Regulations in November 1988.