Vertaling van "principalement notre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Notre Maison la Russie | Notre Maison-Russie | NDR [Abbr.] | NMR [Abbr.]
Our Home - Russia | Our Home is Russia | OHR [Abbr.]

Notre maison c'est l'Estonie | Notre maison l'Estonie | NDE [Abbr.]
Estonia is Our Home | Our Home is Estonia party

digitale | digitale commune | digitale pourpre | digitale pourprée | doigt de Notre-Dame | gant de Notre-Dame | gantelée
foxglove

Notre pays et notre chef sont notre première préoccupation) [ Civitas et princeps cura nostra ]
Our country and ruler are our concern [ Civitas et princeps cura nostra ]

notre dépôt chez vous | notre créance chez vous | notre avoir chez vous | votre dette envers nous | votre engagement envers nous
our deposit to you | our account with you

La Relève à la Commission de la fonction publique - Notre philosophie, notre approche, notre plan d'action
La Relève in the Public Service Commission - Our philosophy, Our approach, Our action plan

opérateur de scie principale [ opératrice de scie principale | scieur sur scie principale | scieuse sur scie principale ]
headrig operator [ head-saw operator ]

premier vérificateur | première vérificatrice | vérificateur principal | vérificatrice principale | auditeur principal | auditrice principale | réviseur principal | réviseuse principale | réviseure principale | premier auditeur | première auditrice | premier réviseur | première réviseuse | première réviseure
primary auditor

votre dépôt chez nous | votre créance chez nous | votre avoir chez nous | notre dette envers vous | notre engagement envers vous
your deposit for us | your account with us

bronche principale
Main bronchus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Commission poursuivra ses travaux en vue de combler les principales lacunes de la recherche, y compris en ce qui concerne la cartographie et l’évaluation des services écosystémiques en Europe, ce qui contribuera à améliorer notre connaissance des liens entre la biodiversité et le changement climatique, et le rôle de la biodiversité des sols dans la disponibilité des principaux services écosystémiques, tels que le stockage du carbone et l’approvisionnement alimentaire.
The Commission will continue its work to fill key research gaps, including on mapping and assessing ecosystem services in Europe, which will help improve our knowledge of the links between biodiversity and climate change, and the role of soil biodiversity in delivering key ecosystem services, such as carbon sequestration and food supply.

Le retour à une croissance économique soutenue, de part et d'autre de l'Atlantique et en Asie, ainsi que l'évolution de la structure de notre consommation énergétique, principalement celle de l'électricité et des transports, conséquence de notre mode de vie, contribue à l'accroissement des émissions de gaz à effet de serre et du dioxyde de carbone en particulier.
The return to sustained economic growth on both sides of the Atlantic and in Asia and the development of our energy consumption structure, mainly of electricity and for transport, which is a consequence of our lifestyle, are contributing to the increase in greenhouse gas emissions and of carbon dioxide in particular.

La principale nouvelle initiative au cours des deux dernières années a été l'adoption par le Parlement européen et le Conseil [64] du sixième Programme d'action pour l'environnement : Notre avenir, notre choix (Sixième PAE).
The main new environmental initiative of the last two years was the adoption by the European Parliament and the Council [64] of the 6th Environmental Action Programme: Our Future -- Our Choice (6th EAP).

Mme Lakeman : Ce que j'ai de plus important à dire, c'est que l'indépendance des groupes de défense est essentielle, puisque c'est là que réside principalement notre pouvoir de nous battre pour la transformation du système.
Ms. Lakeman: The most important thing I have to say is that the independence of advocates is a key part, since that is our main power with which to fight for transformation in the system.

Ce peut-être un meurtre, mais nous exerçons principalement notre expertise pour essayer d'identifier la personne.
It may be a murder, but the focus for our area of expertise is the identification.

Bien vivre dans les limites de notre planète: 7e PAE (2014-2020) Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses
Living well, within the limits of our planet: the 7th EAP (2014-20) Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page

Nous porterons principalement notre attention sur le problème de la compétitivité en Europe et sur la création de croissance et d'emplois.
Our focus will very strongly be on tackling Europe's competitiveness problem and driving growth and job creation.

M. Brian Fitzpatrick: Monsieur le Président, ce débat concerne principalement notre liberté d'expression, qui est fondamentale.
Mr. Brian Fitzpatrick: Mr. Speaker, the real issue with this entire debate is our fundamental freedom of expression.

(1035) M. Paul Mayers: Nous avons porté principalement notre attention sur la diffusion de renseignements neutres touchant les décisions relatives à chacun des produits au point de vue de notre évaluation de chaque produit.
(1035) Mr. Paul Mayers: We have primarily focused on providing neutral information on the decisions on each individual product in terms of a summarization of our assessment of each product.

Ce ralentissement s'explique principalement par notre faiblesse à tirer parti des technologies de l'information et de communication (TIC), par la lenteur avec laquelle nous innovons dans notre environnement de travail et nous développons des compétences nouvelles et adéquates et aussi par la faiblesse de nos changements organisationnels.
The principal causes of the slowdown are our weakness in taking advantage of information and communication technologies (ICTs), slow innovations in our work environment and development of new and relevant skills, and weak organisational change.