Traduction de «principalement air canada » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Loi sur Air Canada [ Loi portant réorganisation d'Air Canada | Loi constituant d'Air Canada | Loi constituant Air Canada en corporation ]
Air Canada Act [ An Act to incorporate Air Canada | An Act respecting the reorganization of Air Canada ]

gaine principale d'air conditionné
main conditioned air duct

dirigeant principal de l'information du gouvernement du Canada [ DPI GC | dirigeante principale de l'information du gouvernement du Canada ]
Chief Information Officer of the Government of Canada

aire d'affichage principale
main display panel | principal display area

chambres à air principales
main buoyancy tubes

système automatisé de planification du chargement Air Canada | ALPAC
Automatic Load Planning Air Canada | ALPAC

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si vous regardez la structure proposée, même si les compagnies régionales alimentent les lignes principales, Air Canada contrôle tout.
Whether it is the regionals feeding the main lines, they have control at every level, if you look at their proposed structure.

On se rappelle qu'il y a quelques années, Nationair avait essayé d'offrir de tels services entre Montréal et Toronto, mais que la concurrence, principalement Air Canada, avait mené une guerre de prix sans merci.
We mustn't forget that some years ago, Nationair tried to offer that kind of service between Montreal and Toronto but the competition, mainly Air Canada, declared a merciless price war.

Sénat, Comité permanent des langues officielles (28 novembre 2011) (Louise-Helen Senecal, conseillère juridique principale, Air Canada).
Senate, Standing Committee on Official Languages (28 November 2011) (Louise-Helen Senecal, Assistant General Counsel, Air Canada).

Cette situation a provoqué une avalanche de plaintes auprès du Commissariat aux langues officielles. Sénat, Comité permanent des langues officielles (28 novembre 2011) (Louise-Helen Senecal, conseillère juridique principale, Air Canada).
This situation resulted in an avalanche of complaints to the Office of the Commissioner of Official Languages (Senate, Standing Committee on Official Languages [28 November 2011] [Louise-Helen Senecal, Assistant General Counsel, Air Canada]).

Sénat, Comité permanent des langues officielles, Témoignages, 1 session, 41 législature, 28 novembre 2011 (Louise-Helen Senecal, conseillère juridique principale, Air Canada).
Senate, Standing Committee on Official Languages, Evidence, 1 Session, 41 Parliament, 28 November 2011 (Louise-Helen Senacal, Assistant General Counsel, Air Canada).