Traduction de «principale tâche consiste » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

processus de premier plan | tâche de premier plan | tâche principale | tâche prioritaire
foreground task

principale tâche fonctionnelle
major functional task

tâche motrice qui consiste à atteindre une cible
target-directed motor skill

Division principale de l'accueil et des tâches spécifiques
Reception and Special Duties Branch

tâche principale
main task

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Comme le mentionne la communication de la Commission « Réaliser un espace européen de l'éducation et de la formation tout au long de la vie » [24], une des principales tâches consiste à rapprocher l'éducation - ou la formation - et de celui qui apprend.
As mentioned in the Communication from the Commission "Making a European Area of Lifelong Learning a Reality" [24], one major task is to bring learning - or training - and learners closer together.

À son actuel poste de directeur, ses principales tâches consistent notamment à préparer les propositions budgétaires annuelles de la Commission et à participer aux négociations budgétaires avec le Parlement européen et le Conseil.
One of his key tasks in his current position of Director is to prepare the Commission's annual budgetary proposals and to participate in the budgetary negotiations with the European Parliament and the Council.

La principale tâche des pays candidats consiste à mettre pleinement en oeuvre les normes communautaires en matière d'environnement et de santé.
The full implementation of the Community's environmental and health standards is the main task for the Candidate Countries.

L'effet de ce soutien sur la formation, dont la principale tâche consiste à soutenir les organismes dépendants autorisés de Gagetown et de la région, ont été énormes.
The impact on the formation with its principle task of providing support to mandated dependencies in Gagetown and the area was tremendous.

La Grèce est un pays qui est à la fois membre de l'OTAN et de l'Union européenne. À ses yeux, sa principale tâche consiste à faire en sorte que cette région devienne membre à part entière de la grande famille européenne, laquelle a offert à un grand nombre de pays depuis les 50 ans qui ont suivi les deux grandes Guerres mondiales, la sécurité, le développement, la démocratie et un sentiment de stabilité sans précédent sur ce continent depuis quelques décennies, voire quelques siècles.
Greece is the one country that is both in NATO and in the European Union, and sees as its main task to help this region be able to become part of the European family, which has provided so many countries over the past 50 years after the two world wars with security and development and democracy and a sense of stability, which had not been seen on this continent for quite a few decades previously—quite a few centuries, as a matter of fact.

Comme vous le savez, l'une de nos principales tâches consiste à faire des recommandations au ministre des Finances pour le budget de 1999.
As you know, one of our major jobs is to make recommendations to the Minister of Finance to get ready for the 1999 budget.

Nos agents des services frontaliers sont des agents de la paix désignés et leur principale tâche consiste à appliquer les lois régissant les douanes et l'immigration, en particulier, la Loi sur les douanes et la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés, ainsi que 90 autres lois fédérales.
Our border services officers are designated peace officers, primarily enforcing customs and immigration-related legislation, in particular the Customs Act and the Immigration and Refugee Protection Act, as well as over 90 other acts of Parliament.

Les principales tâches d’Eurostat consistent à :
Eurostat’s main tasks are to:

Les principales tâches du RJE-civil consistent à:
The main tasks of the EJN-civil are to:

Notre principale tâche consiste à examiner minutieusement les mesures législatives; à les adopter, les rejeter ou les modifier.
Our chief function here is to scrutinize legislation; to pass it, reject it or amend it.