Vertaling van "principal donateur avait " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

donateur principal | donatrice principale | donateur émérite | donatrice émérite
special name donor | special name

donneur chef de file [ donateur principal | donneur principal ]
lead donor

Déclaration de principes concernant les droits des donateurs
Statement of Principles for Donor's Rights

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Coordination de l'aide pour les nouveaux Etats indépendants : la présidence portugaise accueillera la conférence de Lisbonne en mai, qui fera suite à celle de Washington, au cours de laquelle la Communauté, qui est de loin le principal donateur, avait joué un rôle important.
Coordination of aid for the newly independent states: the Portuguese Presidency will host the Lisbon conference in May, follow-up of the Washington conference, where the Community, as by far the largest donor, played an important part.

En 2002, la municipalité disposait d'un établissement de 10 ou 12 places, qui avait vu le jour grâce à la générosité d'un certain nombre de résidants de Burlington, dont la famille Carpenter. En tant que principal donateur, cette famille a donné son nom au Carpenter Hospice, tel que nous le connaissons aujourd'hui.
By 2002, we had a 10-bed hospice, or maybe 12-bed, which was also able to exist because of the generosity of a number of Burlingtonians including the Carpenter family, which was the lead donor on the Carpenter Hospice, as we know it today.